Yi se refiere al uso de palabras contemporáneas para explicar el significado antiguo de las palabras o al uso de palabras comunes para explicar el significado de las palabras en dialectos.
Usar el lenguaje popular para explicar el significado de las palabras se llama "Xun"; usar terminología contemporánea para explicar el lenguaje antiguo se llama "Yi".
Se puede entender que la exégesis equivale a explicar diversa información sobre las palabras y es el requisito previo para diccionarios, diccionarios, diccionarios y, por supuesto, traducción.