En Viaje al Oeste, el zorro de nueve colas aparece en el capítulo 34.
El zorro de nueve colas es un personaje de "Viaje al Oeste" que vive en la cueva Yalong en la montaña Yalong. En el capítulo 34 de "Viaje al Oeste", los dos demonios dijeron: "Todavía tengo la Espada de Siete Estrellas y el Abanico de Plátano a mi lado, y la cuerda dorada la guarda la anciana madre en Yalongdong, la Montaña Yalong. Ahora estoy "Enviando dos pequeños demonios para invitar a mi madre. Si quieres comer la carne de Tang Monk, enséñale a traer a Sun Xingzhe con una cuerda dorada". Esta es la primera aparición del zorro de nueve colas.
En el trabajo original, el nivel del poder mágico del zorro de nueve colas no se mencionó, pero debe ser muy bajo cuando escuchó al pequeño demonio siendo herido por Sun Wukong y gimiendo, cuando se estiró. Sacó la cabeza de la silla de manos para mirar. El viajero fue asesinado a golpes con un palo, revelando sus verdaderos colores.
El título del capítulo trigésimo cuarto de Viaje al Oeste es: "El Rey Demonio engañó al simio y el Gran Santo Tengna engañó al tesoro".
En esta ocasión hablamos de la batalla con King Silver Horn.
El Rey Silver Horn atrapó a Tang Seng, Zhu Bajie y Sha Seng, y quiso invitar a la zorra milenaria a disfrutarlos juntos. Entonces envió a alguien para invitarlo. En el camino, Sun Wukong mató al viejo demonio y se convirtió en un demonio y entró en la cueva.
Sun Wukong se volvió travieso y quiso comerse las orejas de Bajie, quien estaba colgado, descubrió que se había ido y luego descubrieron a Sun Wukong.
El Rey de los Cuernos de Plata lucha contra Wukong. Wukong arrojó la cuerda dorada que obtuvo del viejo demonio para atar a su oponente. King Silver Horn canta el Mantra para aflojar la cuerda para liberarse, pero en su lugar ata a Wukong con una cuerda.
Wukong se transformó en una lima de acero y cortó la cuerda para escapar. Se convirtió en un pequeño demonio y robó la cuerda dorada. El Rey Silver Horn usó una calabaza para contener a Wukong. Wukong engañó al demonio para que abriera la calabaza, aprovechó la oportunidad para escapar y luego se coló en el agujero para robar la calabaza.