Mirando el juego en manos de un amigo, un jugador pierde varias veces, ridiculizando su error de cálculo, queriendo dejarlo ir, pensando que no es suficiente. En general, es bastante fácil para un invitado pedirte jugar contigo. Unos minutos más tarde, el invitado ya había ganado el primero. El juego estará en la mitad y será doloroso pensar en ello, pero la sabiduría de los invitados es más que suficiente. Inesperadamente, después de la competencia, el invitado era más poderoso que el Decimotercer Hijo. Me da vergüenza decir una palabra. Luego me invitaron a ver el partido y me quedé sentado en silencio todo el día.
Extraído del "Salón de las Obras Completas de las Mil Palabras"
Traducción:
Estaba jugando al ajedrez en casa de un amigo, y uno de los invitados perdió muchas veces . Me reí de su mal cálculo y quise que pusiera la pieza de ajedrez en otro lugar. Siento que es inferior a mí. Al poco tiempo. El invitado me invitó a jugar ajedrez con él. Creo que vencerlo es fácil. Después de unos pocos dólares, la situación del cliente ya estaba por delante. Casi a mitad de la competencia, mi pensamiento se volvió más difícil y la sabiduría de los invitados seguía siendo excesiva. Después de contar las piezas del ajedrez, el invitado me ganó por trece. La cara de Zhiyong estaba muy roja y no podía decir una palabra. Entonces alguien me pidió que jugara ajedrez y me quedé sentado en silencio.