Después de escuchar esto, Tai Bo se mostró arrogante y culpable. Él dijo: "¿Está bien si no me quedo contigo?" Yue: "¿Está bien si no me quedo contigo?" Él dijo: "¿No está bien si no me quedo contigo?" ?" Dijo: "¡El mal no es bueno! Déjame preguntarte".
Traducción:
Cuando Taibo escuchó que Confucio era fuerte internamente y débil externamente, preguntó: '¿Lo soy? antipático contigo? ’ Confucio respondió: “¿No eres amigable conmigo también?” Taibo volvió a preguntar: “¿No eres amigable conmigo también?”. Confucio dijo: “¿Cómo podría ser cruel contigo?” "¿Por qué haces esta pregunta?"
Las Analectas de Confucio es una colección de citas compiladas por los discípulos y discípulos de Confucio, pensador y educador del Período de Primavera y Otoño. Escrito a principios del Período de los Reinos Combatientes.
El libro* * * tiene un total de 20 capítulos y 492 secciones. Está principalmente citado y complementado por narrativa. Encarna las opiniones políticas, pensamientos éticos, conceptos morales y principios educativos de Confucio y el confucianismo.
La mayoría de las obras son citas, pero las palabras son ricas en significado y algunas frases y capítulos son vívidos. Sus principales características son un lenguaje conciso, fácil de entender e ideas de gran alcance. Tienen un estilo elegante y sutil que transmite personajes en diálogos y acciones simples.
Las Analectas de Confucio son la cristalización de la sabiduría colectiva de los discípulos de Confucio. Ya a finales del período de primavera y otoño, cuando Confucio creó un foro para dar conferencias, se produjo inicialmente el contenido principal de "Las Analectas". Después de la muerte de Confucio, sus discípulos y descendientes transmitieron sus palabras de generación en generación, registrando gradualmente estas citas verbales.
Por eso se llama "Las Analectas"; "Las Analectas" registran principalmente las palabras y hechos de Confucio y sus discípulos, por eso se llama "Yu". Zhao Yi de la dinastía Qing explicó: "El hablante son las palabras de los santos y el comentarista es la discusión sobre el confucianismo". Las llamadas "Analectas de Confucio" se refieren al registro y compilación de las palabras y hechos de Confucio y sus discípulos.
Los principales compiladores son Zhong Gong, Zi You, Xia Zi y Zigong. Estaban preocupados por la forma en que perderían a su maestro, por lo que primero discutieron la redacción de un monumento para conmemorar al maestro. Luego lo completó con los pocos discípulos que se quedaron en Lu y luego se lo pasó a sus discípulos.