El pelo está despeinado y la cara sucia. Antiguamente se utilizaba para describir a los pobres que vivían en muy malas condiciones de vida. También generalmente se refiere a ninguna modificación.
La fuente del modismo: "Libro de la biografía de Wei·Fenggui": "Un caballero se arregla la ropa y respeta su mirada. ¿Por qué debería estar descuidado y descuidado para convertirse en una persona virtuosa?" >
Ejemplo de modismo: Para los pobres Los niños con el cabello despeinado deambulaban por las calles, mientras que los niños ricos deambulaban por sus casas con miradas y voces coquetas.
Escritura tradicional china: descuidado
Fonética: ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇㄧㄢˋ
Sinónimos de descuidado y descuidado: cabeza de prisión sucia La persona con el pelo despeinado, la cara sucia y apariencia de prisionero se refiere a una persona que tiene un temperamento romántico, se comporta de manera informal y es informal. Hoy en día, generalmente se refiere a aquellos que no observan la etiqueta, actúan con indiferencia o son moralistas y actúan como si no hubiera nadie más alrededor. También se refiere a disfrazarse.
El antónimo de cabello descuidado. y rostro descuidado: una persona con cejas claras y ojos hermosos. A partir del cabello, las cejas son claras y los ojos hermosos. "**" El estilo es hermoso
Gramática idiomática: conjunción usada como predicado, atributivo, significado despectivo
Uso común: modismos de uso común
Emocional.Color: modismo despectivo
Estructura del modismo: modismo conjunto
Era de producción: modismo antiguo
Traducción al inglés: apariencia sucia
Traducción rusa: с растрёпанной головой и грязным лицом
Traducción japonesa: 髪(かみ)がぼうぼうと乱(みだ)れ色は牠(あか)だらけである
Otras traducciones : lt; alemán gt; ein verwahlostes ǎuβeres haben lt; ungekǎmmt und ungewaschengt;
Nota de pronunciación: Peng no se puede pronunciar como "fénɡ";
Nota sobre la escritura: Peng no se puede escribir como "dosel".