Traducción profesional de inglés en red informática

Configuración de conexión: Configuración de conexión o ajustes de conexión.

Defensa contra ataques ARP: Ataque anti-ARP

Gestión de certificados: Gestión de certificados

Notificación de fallo de acceso telefónico

Restablecer el valor predeterminado se puede utilizar directamente para restaurar la configuración de fábrica.

Lo que encuentras ya es una buena traducción, o puedes intentar agregar el puntero del mouse al ícono.