Etimología: La palabra "Loli" proviene de la novela superventas "Lolita" del escritor ruso Vladimir Nabokov (1955), que describe a un profesor universitario que se enamora de una niña de 12 años. La historia de una niña de 15 años; la película "Lolita Lolita" (Un peral golpea a una begonia) fue adaptada y la niña en ella tenía 15 años. A partir de entonces, cualquiera que tenga las características de la heroína de la obra es llamado "loli-ta" o "loli", es decir, "loli".
Los personajes con este rasgo también son llamados “Lolita” o “Lori”, es decir, Loli.
Cuando la gente tiene una impresión favorable de lolita, se les llama lolicon.
El personaje de Lolita en la novela es "una chica sexy esquiva, esquiva, fascinante, siniestra y encantadora que se comporta de manera indiferente y es diferente a las chicas de su misma edad".
Cuando llegué a Japón, mi significado cambió y me convertí en una "chica linda con ropa hermosa, voz inmadura, sin figura alta y sexy, sin madurez y apariencia dulce" ~ ~
La lolita original tiene unos 12 o 15 años (de novelas y películas adaptadas), pero ahora lolita se refiere a niñas de entre 8 y 16 años.