Mo Yan ganó el "Premio Nobel de Literatura" en 2012 por "Magic Country China". Sus obras representativas incluyen "Red Sorghum", "Sandalwood Punishment", "Breasts and Hips", "Wine Country", "Life and Death Fatigue", "Rana", etc.
La noticia de que Mo Yan ganó el premio causó una fuerte onda expansiva en China y el mundo. Escribió muchas obras pero no fue muy conocido hasta que ganó el Premio Nobel de Literatura.
Además de escritores y obras, los traductores de las obras de Mo Yan también han atraído la atención mundial. Han surgido nombres de traductores desconocidos para los lectores comunes, como Grant Haowen y Chen Anna. Tanto los escritores como los lectores comunes los elogian. También contribuyen a la promoción de la cultura china y de los escritores chinos.
Datos ampliados:
Características artísticas de Mo Yan
Mientras estudiaba el modernismo occidental, Mo Yan rápidamente se dio cuenta de que quería ser como Faulkner y Marc. Como Si y otros. Maestros modernistas occidentales, huyeron del "alto horno abrasador" y el resultado de su fuga fue regresar a su ciudad natal literaria, el "Northeast Gaomi Township". Intentó aprender la cultura Qilu, "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling, "El romance de los dioses" y dramas Yuan.
Obtener nutrientes de recursos culturales populares tradicionales, como historias y arte populares (incluidas imágenes de Año Nuevo con lanzamiento de cenizas de alta densidad, esculturas de arcilla de alta densidad, recortes de papel de alta densidad, Qianmao, etc. ). Especialmente "Strange Stories from a Chinese Studio" tuvo una gran influencia en Mo Yan. Una vez comentó que "Strange Stories from a Chinese Studio" es un libro que convierte la decadencia en magia.
En 2012, Mo Yan pronunció la conferencia del Premio Nobel de Literatura "El Narrador" en Suecia. Dijo: "Hace más de 200 años, había un gran narrador en mi ciudad natal: Pu Songling. Mucha gente. "La vida y la muerte" es la novela que mejor refleja la influencia de "Historias extrañas de un estudio chino" en Mo Yan.
Mo Yan se inspira en diversas artes populares, leyendas y textos literarios antiguos que tienden a centrarse en el romance de fantasmas y dioses, como Tu en "El romance de los dioses" y los personajes de su La ciudad natal de Dongyi en "Historias extrañas de un estudio chino" aparece en una gran cantidad de reliquias culturales y también se nutre de la rica vida real.
Mientras simulaba parcial o parcialmente la historia y la realidad, dio a sus creaciones las alas de la imaginación libre, logrando así psicológica y lógicamente un alto grado de autenticidad y una magnífica creatividad artística.
Como resultado, la literatura, a partir de la herencia de maestros modernistas como Kawabata Yasunari, Kafka, Faulkner y Márquez, echó raíces en la tierra de la cultura, la literatura y el arte locales, y realizó la transformación de "moderno Un salto de “la sinización del socialismo” a “la sinización del modernismo”.
Enciclopedia Baidu-Mo Yan