[péng bìng Hu]
Traducción libre
Peng Yu: entretejiendo a Peng Cao y Zhu Jing en una puerta para describir una familia pobre . Agregar color a una familia pobre (usado principalmente como saludo de cortesía a los invitados cuando llegan a la casa o como obsequios que se pueden colgar, como caligrafía y cuadros).
Ejemplo
Agradecer a las personas por visitar Japón. ◎Qingcheng·Yunsheng "La historia de estudiar en el jardín de infantes del Palacio Qionglin"
Fuente
"Corte de cabello y trato a los invitados" de Qin Yuan·Fu Jian El tercer pliegue: "Tus pies están en En la tierra humilde, tus pies brillan."
Uso
Sirve como sujeto y predicado en oraciones; sirve como predicado y objeto; tiene un significado complementario y a menudo se usado como palabra de modestia.
Crea una oración
1. Mi humilde hogar está realmente genial hoy, boda.
2. Es un gran honor para ti venir hoy a mi humilde hogar y hacer brillar mi humilde hogar.
3. Tu visita a Humble House te hará brillar.
4. La llegada de tu gran líder ha hecho gloriosa a nuestra familia. ¡Bienvenido!
5. La llegada del magistrado del condado hizo que esta cabaña fuera magnífica.
6. Con este cuadro que me regalaste colgado en casa, mi casa se llena de brillo.
7. Oh, ¿nuestro protagonista Xunzi también está aquí? ¡Es realmente maravilloso! Te dimos un regalo.
8. El gran y entusiasta evento permitió que el pequeño Museo Xiaoshan prosperara y también promovió los sentimientos extremadamente nobles y el espíritu de patriotismo del Sr. Wang.
9 Ah, señor Pei, no esperaba que viniera aquí. ¡Creo que es un gran honor para mi pequeño condado de Xiaomei darle la bienvenida a una persona tan importante como tú!
10. Qin Gong estaba ocupado por la noche, pero ignoró su apretada agenda e hizo su debut como mohista, trayendo gloria a la escuela.
11. El visitante era alto y comenzó a transformarse en Longxing. Antes de que llegara la voz, se escuchó una carcajada fuerte y cordial: "¡Jajaja, estos pocos amigos que vienen de lejos realmente hacen que los ojos de Humble House se iluminen!".
12. Bienvenido, el Príncipe Qingcheng ha llegado a mi humilde morada, ¿por qué no le das la bienvenida?
13, el Sr. Li está aquí, ¡el estacionamiento es magnífico! Me pregunto qué marca de camioneta comprará el Sr. Li esta vez.
El día 14, el élder Cizhen vino a Lengyuan, fue realmente brillante. Por favor, disculpe las molestias del filósofo e invite al Maestro a encontrarse con él en el jardín.
15, hermano Jiang, gracias por venir hoy. Mi familia de piedra es realmente genial. ¿Cómo puedes perdonarme?
16, no me atrevo. Tus visitas realmente hacen que nuestra casa sea genial.
17. Lord Ning Pavilion está dispuesto a quedarse en Bizongmen, lo que naturalmente permite que la Secta Tianxing florezca. ¿Hay alguna razón para no estar de acuerdo?
18. Es un gran honor para Su Alteza visitar mi humilde residencia. Esto es.
El día 19 vinieron la hermana Huang y la hermana Fang, Yuanjiazhai es un lugar hermoso. Esta es una bendición obtenida de vidas pasadas.
20. Sr. Jiang, es fantástico que pueda venir hoy. ¿Por qué tú y mi hija no tienen el baile de apertura hoy?
Sinónimos
Cobertizo brillante [péng wéshěng Hu：]
Añade brillo a una habitación humilde.
La luz proviene del dosel
Pengmen: Tigre de la tribu Pengmen. Describe la choza del pobre.
Men Ming [pé ng mé n sh ē ng hu:]
Las palabras de Judas son maravillosas. Huacheng No. 7, 1980: "Maestro Xu, hoy es un día tan glorioso".
Antónimos
Días oscuros
Está demasiado oscuro para ver el sol. desde el cielo. Describe la oscuridad de la sociedad bajo el dominio de fuerzas reaccionarias.