Además del secretario de Dali, Zhi, renunció y buscó trabajo en el Departamento de Transporte de Jiangxi, y fue recomendado por Jiangxi Juehe. Hubo una rebelión en la entrada de Huidong. Zhang Jun y Cao Ping tenían cada uno sus propias opiniones. Xu dijo: "¿No son ustedes a los que quemé? Todos deben ser malvados. Pero si ese es el caso, espero sinceramente que los que son codiciosos se sientan motivados y los que piden crédito en la escuela se vean obligados a hacerlo". Escucha a la ciudad. Por el contrario, si lo haces, eso es para todos". Shuai y Cao Cao dijeron: "Hagámoslo. ¿Quién puede hacerlo?" Se estacionaron en Wan'an y visitaron a todos los oficiales de patrulla cerca de la cueva. . Las personas particularmente inescrupulosas de Zha Yubao son fáciles de ubicar y dividirán sus fuerzas para evitar riesgos. Los debatientes sobre el Chi persuadirán a los ladrones para que se rebelen y, si tienen la suerte, todos obedecerán.
Traducción
A Shao Li le ofrecieron el puesto de Dali, pero él lo rechazó. Pronto consiguió otro trabajo, trabajando en el Ministerio del Interior de la Oficina de Transporte de Jiangxi. Jiangxi Jue y Bu lo recomendaron. He Wang tiene la intención de sofocar a los bandidos en la cueva cuando se meten en problemas, pero todos se apegan a su punto de vista. Shao Li dijo lentamente: "¿No son los traidores nuestra gente? ¿Son todos personas malvadas? Sin embargo, incluso si son realmente malvados, es en realidad porque nuestros funcionarios son corruptos y despreciables, y fueron estimulados (vaya si (nuestros funcionarios y generales) no hacen esto, entonces esa gente es nuestra". He Wang le dijo: "Haz esto. "Eso es. (Pero) ¿quién puede hacerlo bien?". Shao Li le pidió que lo hiciera él mismo. entonces estacionó tropas en el condado de Wan'an. Sucedió que era muy probable que varios capitanes de patrulla cerca de la cueva establecieran puntos de rendición cuando notaron que los oficiales y soldados eran particularmente inescrupulosos, por lo que dividieron sus tropas para vigilar los lugares peligrosos, y los charlatanes y ladrones continuaron cambiando de lugar. mal al bien. Al final, tanto el ladrón como el asaltante fueron condenados y entregados.
Anotar...
1. Agregar diferencia: durante la dinastía Song, todos los funcionarios recibieron títulos falsos, pero no hicieron nada. Para los asuntos gubernamentales internos y externos, además de la oficina oficial, existe un supervisor oficial, lo que se denomina "envío". Cualquier programación agregada a una posición de programación se denomina "variación agregada". "Jianyi·Zhiyi·Qin Changshi" de Song Dynasty Hongmai: "He agregado a Ningshuanjuan, que no está dispuesto a ir". Prefacio de "Cuatro Dinastías Lu Wenjian Wei Kuiting" de Ye Songshaoweng: "En términos de política, haga todo lo posible para aumentar el personal redundante. Desventajas. ""Zi Zhi Tong Jian Continuación del tercer año de Xichun, emperador Xiaozong de la dinastía Song": "El emperador consideraba a Zhang Mo como pariente de su esposa y quería hacer de Yi Tian su prisionero. En el sistema moderno, sólo el. El clan puede compensar las diferencias siendo armonioso y armonioso "" La Historia general de China "por Fan Wenlan, Cai Meibiao, etc., Capítulo 4, Parte 3, Sección 1: "Numerosos puestos oficiales dejados por los Tang y los Cinco. Se han conservado las dinastías y se han establecido los puestos y tareas que realmente se necesitan... Hay muchos puestos oficiales y una gran cantidad de funcionarios, por lo que hay cinco o seis personas en un organismo oficial, creando una imagen extraña. . Cuando Zhao estaba en el poder, se agregaron funcionarios Ming (reducidos a funcionarios) a todos los estados y condados.
2. "Biografía de Jin Shu·Zhuge Changmin": "Presentó a Huan Xuan para unirse al ejército en Pingxi, buscando inmunidad contra la corrupción". "Runzhou Danyang County Caipai Tang Fu" de Tang Lihua: "No hay corrupción arriba ni injusticia abajo". ." Yu Ming Deng Ji Volumen 8 de "Colección de alusiones": "Aquellos que tengan talento serán retenidos, y aquellos que sean codiciosos y despreciables serán enviados al departamento oficial".
3. Sin escrúpulos : malo, no bueno. "Tai's Oath II": "El examen literario no es culpable, pero no beneficia al niño". "Old Tang Book·Xuanzong Ji": "En comparación con personas sin escrúpulos, es mejor arrojar documentos anónimos al mercado". ." "Colección de cartas a Keyao" de Lu Xun: "En los últimos dos años, todas las cosas desvergonzadas y sin escrúpulos han estado en casi todas partes".
4. Polemista: un orador elocuente, un cabildero. "Guanzi·Banzang": "Un polemista en la oscuridad debe hacer lo mejor que pueda". "On Deng Yu" de Song Chenliang: "Déjalo ir. Toma a Chang'an como base, siéntete orgulloso de ti mismo, consuela a los residentes, une fuerzas. , Deje que el polemista cuente la historia por escrito y luego decida entre Chimei y Yan "El" Juyu literario "de Zhang: "La elocuencia del polemista está más allá del alcance de la rima".
5. Obedecer: Cumplir. "On Jia Sheng" de la dinastía Song Sima Guang: "Sin embargo, el emperador Wen murió en Cong". "Epitafio de Cheng Jian Zhou Gong" de la dinastía Song Lu You: "Si la piedad filial se dirige a Zhuo, sus palabras son claras y elocuentes, todos generales Obedecerá, y nadie se atreverá a calumniar el capítulo 90 de "El romance de los tres reinos": "Los bárbaros fuera del muro son obedientes y los fantasmas abundan en la orilla del agua en "Historias extrañas de un chino" de Pu Songling. Studio" en la dinastía Qing: "Los soldados del norte están lejos, por eso se les llama" Feng Qi ".
Jiao Wei dijo: "Las personas mortales no tienen que esperar a que los funcionarios sirvan para poder tener éxito. Si tienen la capacidad, pueden hacer cosas en todas partes y tendrán éxito". : "Cuando eres un funcionario, no debes perder la calma." No soy complaciente, solo estoy tratando de moderar mi arrogancia y lujuria, para no conmoverme y ser cultivado. "Dice el viejo refrán: "Donde hay división, es imposible ascender, y los buenos darán un paso atrás". "Entonces, si el lugar donde se quemó es pobre y miserable, no es fácil mudarse, pero es caro y difícil vestirse. He sido funcionario durante cuarenta y dos años y no he aprobado siete exámenes. Al predicar En casa, los eruditos defendieron, junto con "Huang y Li", al primer erudito Sun Bi.