La historia de Xiao Jun y Xiao Hong

En julio de 1932, llovía todos los días en Harbin y la redacción del periódico de la Asociación Internacional recibió una carta pidiendo ayuda. Una mujer queda atrapada en un hotel sin dinero para pagar el enorme alquiler. El dueño del hotel planea venderla a un burdel. La mujer que escribió esta carta es Zhang Naiying, una amante de la literatura, y su seudónimo es "Silent Singing". Más tarde, obtuvo un nombre más familiar: Xiao Hong. Xiao Jun, un joven editor de un periódico, se sintió incómodo con esta mujer y decidió visitarla en ese hotel. "Solo llevaba una bata azul, pero ahora parecía descolorida. Un lado estaba agrietado por encima de la rodilla, sus pantorrillas y pies estaban expuestos y arrastraba un par de zapatos de mujer deformados. Esta es la respuesta de Xiao Hong". Xiao Primera impresión del ejército.

Las fuertes lluvias se prolongaron durante 27 días. El 7 de agosto, el río Songhua finalmente se desbordó. Las inundaciones llegaron a la ciudad de Harbin. En las zonas bajas, el agua ha llegado al segundo piso, lo que permite navegar por el mercado. Los editores del periódico empezaron a pensar en Xiao Hong, que estaba atrapado en el hotel. Xiao Jun se ofreció como voluntario para nadar hasta el hotel, pero cuando llegó, descubrió que Xiao Hong ya había abordado el barco y había escapado en la dirección que había dejado con antelación.

Este invierno, Xiao Hong y Xiao Jun finalmente se unieron y formaron su propia pequeña familia. Bajo la influencia de Xiao Jun, las obras de Xiao Hong tienen un sabor de izquierda. Dos años más tarde, Xiao Hong, de 23 años, escribió su famosa obra "El campo de la vida y la muerte", que se publicó en Shanghai en 1935. La novela está ambientada en un pueblo remoto cerca de Harbin. Xiao Hong utiliza pinceladas simples, naturales y nítidas para reproducir la vida apartada en el campo y la pobreza, la ignorancia y la amargura de los aldeanos. La conciencia nacional de esta pequeña gente se despertó del caos con la invasión japonesa. Una pareja de amantes se unió por error durante una inundación. Sin embargo, esta inundación trajo el desastre a Harbin, el 60% de sus ciudadanos se quedaron sin hogar y 20.000 personas perdieron la vida.

Xiao Hong (1 de junio de 1911 - 22 de octubre de 1942), anteriormente conocida como (Nai) Ying, era hija de un gran terrateniente del condado de Hulan, Heilongjiang. Perdió a su madre cuando era joven, y su padre, Zhang Tingju, era un conocido burócrata y caballero local. No solo era cruel con los esclavos inquilinos, sino también muy estricto con Xiao Hong. El ambiente familiar y la relación indiferente entre padres e hijos hicieron que Xiao Hong desarrollara un carácter rebelde desde que era niña. En 1931, Xiao Hong fue obligada por su autoritario padre a casarse con Wang Dianjia (Wang Enjia), el hijo de un viejo oficial militar. Xiao Hong se negó rotundamente, rompió con la familia feudal y escapó del control de su padre.

Se escapó de su matrimonio, se fue a Pekín y fue admitida en la Escuela Secundaria Afiliada a la Universidad Normal Femenina. Su prometido Wang Dianjia la siguió. Regresaron a Harbin debido a dificultades financieras y vivieron juntos en el hotel Dongxingshun en la calle 16 de Zhengyang, en las afueras de Harbin Road. En 1932, la familia de Wang Dian abandonó a la embarazada Xiaohong con el pretexto de volver a casa a buscar dinero, y el propietario del hotel casi la vende a un burdel para pagar más de 600 yuanes por alojamiento y comida. Indefensa y gravemente enferma, acudió al periódico en busca de ayuda. Después de recibir la carta, Lao Fei (editor en jefe Pei Xinyuan) se sintió muy comprensivo con la lectora desconocida y envió a Xiao Jun al hotel para visitarla. Xiao Jun encontró a Xiaohong según la dirección que aparece en la carta. Cuando se conocieron, Xiao Hong era una mujer embarazada demacrada, pálida y exhausta, vestía un vestido azul grisáceo y arrastraba un par de zapatos de mujer deformes.

Xiao Hong quedó muy sorprendida por la llegada de Xiao Jun, pero no esperaba que la persona que viniera a verla fuera el escritor que admiraba, Saburo Tai. Xiao Hong ha leído los poemas y novelas publicados por Xiao Jun bajo el seudónimo de Sanlang Tai. Xiao Jun está desaliñado y andrajoso, viviendo una vida sin hogar. Pero exudaba un orgullo generoso y Xiao Hong no pudo evitar sentirse confiado y cordial. La joven Xiao Hong finalmente conoció a su alma gemela en el vasto mar de fantasmas de zorros, y luego abrió su corazón y le contó su trágica experiencia de vida, encuentros desafortunados, humillación indescriptible, estado de ánimo doloroso y anhelo y búsqueda del amor y la belleza. En la cama de Xiao Hong, Xiao Jun encontró patrones dibujados en trozos de papel dispersos. Aunque el boceto está dibujado al azar, las líneas son limpias y suaves, lo que muestra el extraordinario talento artístico del dibujante. Entonces Xiaojun vio varios poemas cortos con una hermosa letra en el papel. ¡Xiaojun se sorprendió! Estaba extremadamente sorprendido. ¡Lo que vio fue un alma cristalina, hermosa, encantadora y brillante! ¡Decidió salvar esta alma a toda costa! Sin embargo, Xiao Jun no pudo hacer lo que quería y el río Songhua se desbordó. Pudo aprovechar el caos y rescatar a Xiao Hong del hotel. Xiao Jun y Xiao Hong se casaron en la adversidad y vivieron juntos en una pequeña habitación en el patio del número 25 de la calle Shangshan, Daoli.

El regalo de Xiao Jun a su esposa no fueron joyas, sino tres poemas de amor que eran más preciosos que las joyas y luego Xiao Hong se embarcó en el camino de la escritura.

La relación de convivencia entre Xiao Hong y Xiao Jun duró seis años (1932-1938). Cuando se separaron oficialmente, Xiao Hong estaba embarazada y el niño murió poco después. En 1939 (1938), Xiao Hong se casó con Duanmu Hongliang. El matrimonio duró cuatro años hasta que ella murió de una enfermedad en Hong Kong.

La depresión mental de Xiao Hong causada por el malestar físico no puede atribuirse simplemente al sentimentalismo. Los hombres que Xiao Hong conoció en su vida, ya fuera Wang Enjia, Xiao Jun o Duanmu Hongliang en sus primeros años, nunca habían pensado en este nivel. En una sociedad centrada en los hombres, la tragedia de Xiao Hong está condenada al fracaso. Frente a la arraigada hegemonía masculina, ella sólo puede ser una débil perdedora. En su lecho de muerte, Xiao Hong finalmente despertó y suspiró: "El mayor dolor y desgracia de mi vida es porque soy mujer".

La carta que leí fue escrita entre 1936 y 1937. Para entonces, su relación había cambiado. Los dos hombres tenían diferencias en conceptos literarios y artísticos. Xiao Jun tenía mal genio y era demasiado chovinista, por lo que comenzó una pelea con Xiao Hong. Para facilitar la relación, Xiao Hong fue a Japón para refugiarse y recuperarse. Durante este período, Xiao Jun tuvo una aventura con dos de sus amigos, y luego Xiao Jun tuvo una aventura con otra persona. Del contenido de la carta de Xiao Hong en Tokio, podemos ver un sentimiento de soledad:

“Cuando la luna blanca brilla en la ventana, quiero apagar las luces, sentarme y estar en silencio por un rato. mientras... Sí, estuve en Japón, fue gratis y fácil, y la economía no estaba para nada ansiosa. Fue realmente una época dorada, y no pensé en nada más desde entonces. Tampoco es el momento adecuado para nada. venir a mí. Obviamente, no estoy acostumbrado a mi propia paz, así que la amo y le tengo miedo."

"Aunque no escribo ninguna palabra dolorosa, sí lo hago. . Está lleno de alegría, pero mi corazón está tan oscuro como si hubiera sido empapado en veneno... Sé que esto está mal, y me he estado criticando, pero esto es emoción, no puedo criticar..."<. /p>

(1937) años después, su relación aún no puede restablecerse. El 2 de mayo, después de que Xiao Jun enviara a Xiao Hong a Shanghai, escribió una carta describiendo un poema que cantó en la calle cuando regresó por la noche:

"¡Mi corazón está incompleto!...

No culpo a las personas que me aman por su dolor,

¡pero me culpo a mí mismo por estar enamorado!

El 8 de mayo, la carta decía:

"...¡Tú eres la única persona en este mundo que realmente me comprende y me ama de verdad! Es por esta razón que es la fuente de mi propio dolor. También es la fuente de tu dolor. Pero no podemos dejar que el dolor nos muerda para siempre,...y buscar...un resultado reparador, de lo contrario, todo se arruinará... Todo no puede ser manejado por los sentimientos románticos del poeta, lo cual es un signo de imbecilidad y ¡Debilidad!"

¿Se sienten como cartas de amor? ¡de ninguna manera! Podemos sentir la frialdad de su relación y que su amor llega a su fin. ¿Qué los atrajo el uno del otro en primer lugar? Después de unos años, el amor inicial ha desaparecido. Quizás por diferencias de personalidad, les resulta difícil llevarse bien con la vida y hay que separarse. San Mao dijo:

"El amor es un globo colorido. No importa cuán brillante sea el color, no puede resistir un suave pinchazo con la punta de una aguja".

Para Xiao Hong y Xiao Jun, ¿cuál es la "punta de aguja" del amor? Para Xiao Hong, puede ser que Xiao Jun sea demasiado engreído, irritable, chovinista, violento en el hogar y tenga una aventura, pero para Xiao Jun, puede ser que Xiao Hong sea sentimental, frágil y enfermo, y luego se separaron. ¡Hay tantas "puntas de aguja" que es difícil irse! Xiao Hong murió a los 31 años, mientras que Xiao Jun había pasado por muchas vicisitudes de la vida y ya era viejo. En 1978, recopiló y anotó en un libro las antiguas cartas escritas por Xiao Hong. Creo que debe extrañar a este ex compañero de vida en su corazón. Es una bendición que alguien te extrañe.