A veces el significado básico de la palabra no significa profundidad, pero cuando se traduce al chino en contexto, puede ser una palabra muy apropiada para expresar profundidad. Aquí te dejamos algunos, seleccionados según el contexto, espero que te sean de ayuda.
En gran medida, sustancialmente, en gran medida, enorme, enorme, extremadamente, altamente, extremadamente, fuertemente, completamente, completamente
Todos son adverbios que expresan grado, pero Ellos todos tienen significados diferentes o se les puede dar un alcance más granular.