La hierba y los árboles son escasos y la primavera se ha ido. La siguiente frase es Qin Shu Xiao San y el sol está empezando a crecer.
Fuente: "North Window" es un poema escrito por Lu You, escritor, historiador y poeta patriótico de la dinastía Song del Sur.
Texto completo: El polvo amarillo en Jiumo está ocupado por la mañana y por la noche, y las personas solitarias se aman a sí mismas por el frescor de la ventana norte. El canto claro cambia ligeramente el ritmo de la antigua poesía y la fina escritura se copia para la nueva receta del vino. La hierba y los árboles son escasos. La primavera ha pasado y la música y los libros están dispersos. El sol empieza a salir. Después de romper a Qiang Lin, rompió el banquete durante mucho tiempo y rompió la mitad del incienso del sello de cobre.
Traducción: Jiumo Huangchen está ocupado por la mañana y por la noche, pero al ermitaño le encanta el frescor de la ventana norte. El canto claro cambia ligeramente el ritmo de la antigua poesía y la fina escritura se copia de la nueva receta del vino. La primavera ha dejado los árboles y la hierba, y los días para tocar tranquilamente el piano y leer son cada vez más largos. Po Qianglin terminó con una barbilla larga y derrotó a Tongxi y medio sello de incienso.
Introducción del autor:
Lu You (1125-1210), poeta y letrista patriótico de la dinastía Song. Ziwuguan, apodado Fangweng, era de Shanyin, Yuezhou (ahora Shaoxing, Zhejiang). Tenía muchos talentos literarios, especialmente sus logros en poesía. Fue conocido como "Pequeño Li Bai" durante su vida. No sólo se convirtió en el líder de la poesía en la dinastía Song del Sur, sino que también disfrutó de un alto estatus en la historia de China. literatura. Tiene más de 9.300 poemas en existencia, siendo una de las obras literarias más importantes de la historia. El poeta con más poemas de la historia.
Sus poemas han alcanzado logros destacados en la ideología y el arte. La cantidad de letras no es tan enorme como la de poemas, pero la recorre el mismo espíritu de patriotismo que arrasa con los cautivos. Hay docenas de colecciones transmitidas al mundo, como "Jiannan Poetry Manuscript", "Weinan Collected Works", "Nan Tang Shu", "Laoxue'an Notes", "Fangweng Ci", "Weinan Ci", etc. .