(2) (1) Los poetas han sentido nostalgia durante mucho tiempo. El propósito de apreciar los manzanos silvestres es masturbarse y aliviar las preocupaciones, pero lo que ves son los ojos rojos y verdes después de la lluvia, y tú. Extrañándote a ti mismo, el sentimiento de nostalgia y autocompasión no ha disminuido sino que ha aumentado. Esta palabra escribe tristeza con una escena feliz, haciéndola dos veces más triste. (2) Ru expresa eufemísticamente el amor del poeta por las flores al escribir sobre las begonias "Verde, gorda, roja y delgada" escribe sobre la trágica escena de las begonias que se marchitan después de la lluvia y utiliza la triste escena como contraste.
Traducción de La Casa del Peine de Yu Meiren
(1) El poeta escribe sobre "dolor", pero no sabe que hay muchos dolores. Sólo dijo que el edificio es pequeño y lo destacó con la palabra "especial", lo cual es evidente. No habló de nostalgia, dijo que "el dolor" salió volando del pequeño edificio y siguió las nubes para "encontrar un barco". Duplicó la actuación "varias veces".