Es un ensayo escrito por Zhou Dunyi, un filósofo de la dinastía Song del Norte. Este artículo elogia el carácter leal del loto a través de la descripción de la imagen y la calidad del loto, mostrando así la noble personalidad y la mente generosa del autor.
El texto completo (extracto) es el siguiente:
El crisantemo es la flor ermitaña; la peonía es la flor que florece con riqueza; ¡Ey! Rara vez se oye hablar del amor por los crisantemos después del Tao. ¿Quién le dio amor al loto? ¡El amor de peonías es apto para todas las edades!
La traducción es la siguiente:
Creo que el crisantemo es el ermitaño entre las flores; la peonía es la persona rica entre las flores y el loto es la persona noble entre las flores. ¡Bueno! Tao Yuanming rara vez oía hablar del amor de Chrysanthemum. ¿Quién más ama el loto tanto como yo? ¡Por supuesto, hay mucha gente a la que le encantan las peonías!
Datos ampliados:
Finalmente, el autor comentó sobre las flores y luego comentó sobre "amor": "¡Oye! La reina Tao rara vez oye hablar del amor por los crisantemos; quien dio ¡El amor por el loto? ¡El amor por la peonía, apto para todas las edades!”
Suspiro profundamente: hay pocos ermitaños reales y pocos sabios en el mundo hoy, y hay muchos villanos que siguen la tendencia y empuja la puerta de la riqueza; en este vasto mundo, ¿cuántas personas con ideas afines hay* * *¿Podemos trabajar juntos para curar esta enfermedad social crónica? Aquí primero usamos las flores como metáfora para poder comparar las características de las flores con las de las personas. Aunque parece normal, se puede comparar con los demás. Luego, pueden usarse para describir la mentalidad de Tao Yuanming de evitar el mundo y buscar riqueza.
Aunque hay una soledad de tristeza inevitablemente revelada entre líneas, ésta es profunda y arremete sin piedad contra aquellas personas sin escrúpulos. Aquí, Zhou Dunyi es arrogante y su mentalidad de no seguir a la multitud sino buscar la pureza es encomiable en el mundo. Lamentó que debido a que el mundo está empeorando cada vez más, la mayoría de las personas están contaminadas por el mundo.
Al elogiar el loto, el autor expresa su anhelo por ideales bellos, su admiración por los sentimientos nobles y su odio por el mundo mediocre.
Enciclopedia Baidu-Hu Ailian dijo