¿Qué traducción al inglés es mejor entre la Universidad Southwest y la Universidad de Ningbo?

La traducción al inglés de la Universidad Southwest es mucho mejor que la de la Universidad de Ningbo, aunque no está mal.

(1) Desde la perspectiva de la clasificación de las escuelas, la solidez integral y la popularidad:

Southwestern University es la 211.ª universidad nacional clave, con una clasificación general del 52.º.

La Universidad de Ningbo es una universidad clave ordinaria y no nacional en muchos aspectos, con una clasificación integral de 134.

(2) A juzgar por la solidez de la asignatura de inglés:

★Profesores de la Escuela de Lenguas Extranjeras, Southwest University:

20 profesores (incluidos 3 invitados), 67 profesores asociados, 121 profesores; 10 supervisores de doctorado, 47 supervisores de maestría; 52 doctores, 41 estudiantes de doctorado; de Punto de autorización "Lenguas y Literatura Extranjeras" y estación móvil de investigación postdoctoral. La especialidad de inglés (clase de enseñanza) es una especialidad nacional y tiene una maestría del MTI.

★Profesor de la Escuela de Idiomas Extranjeros, Universidad de Ningbo:

La especialización en inglés de la Universidad de Ningbo es una especialización clave en construcción en la provincia de Zhejiang y una especialización a nivel nacional. La lengua y la literatura inglesas son una disciplina clave en la provincia de Zhejiang, una de las primeras disciplinas ventajosas en la Universidad de Ningbo y una disciplina clave apoyada en la ciudad de Ningbo. La lingüística extranjera y la lingüística aplicada han completado la construcción de disciplinas clave apoyadas en la provincia de Zhejiang y han pasado la prueba de aceptación; actualmente no existe un programa de doctorado independiente en lenguas extranjeras.

Mira la ubicación geográfica:

La Universidad Southwestern está en Chongqing. Ahora Chongqing no es peor que Ningbo, ¿verdad?