1. Corner (Ji m:o Luⅱ), en inglés es Corner, hay cinco interpretaciones. El significado principal es el ángulo interior formado por dos paredes que se cruzan.
2.旮旯 (gālá) es un vocabulario dialectal chino y una palabra de uso común en la vida de los residentes de muchas provincias del norte y del sur. Un rincón de una casa o jardín, o todos los rincones. Según la explicación del "Diccionario chino moderno", significa "lugar estrecho y remoto" o "rincón".
3. Jiao es un carácter chino, pronunciado como y y yīyú, que hace referencia a un lugar. También se refiere a un aspecto de algo. De "Las Analectas de Confucio".
Explicación:
"Las Analectas": "Si una esquina no refleja las tres esquinas, entonces no hay nada." "Lu's Spring and Autumn Rongshi": "Por lo tanto, cuando la vela se coloca en la esquina, la habitación estará a oscuras." "Libro de Qi del Norte: Funcionarios corruptos y Song Youdao": "Aunque los bienes robados no están expuestos, el fraude restante se puede probar tomando esta esquina". Guo "Hongqubo" de Moruo Capítulo 3.: "Me construyeron una cama en la esquina trasera del salón."
Extendido hacia un lado:
Ver "Una vista desde un rincón" y "Una mirada desde un rincón La teoría del ver”.
Se refiere a un área estrecha.
"Zhao Han·Guo Chongzhuan": "Es un inconveniente para mí transferir gastos engorrosos durante mucho tiempo y usarlos para un rincón". "Durufu" de la dinastía Ming de He Jingming: "Xiong Wei Son casi tres puntos y su vergüenza es una esquina". "Autobiografía de Shen Congwen "Chenzhou": "En sólo una esquina del oeste de Hunan, además de las tropas invitadas, había unas 100.000 personas concentradas allí".