El carácter chino en el texto completo - me gusta, y la palabra en inglés en el texto completo - ilikeit, tiene 2 espacios.
Pregunta 2: ¿Cuántas palabras hay en el resumen de un artículo en inglés? Internacionalmente, su estándar se interpreta como una representación abreviada y precisa del contenido del documento, sin explicaciones ni críticas adicionales * * *. No pretende interpretar ni comentar el contenido del documento, sino condensarlo con precisión. El resumen en inglés incluye el texto principal, el título, el pinyin chino del nombre del autor y las palabras clave. Por supuesto, algunos artículos no incluyen resúmenes, pero la mayoría de los artículos con resúmenes en inglés generalmente colocan estas partes como partes independientes en el texto principal del artículo. Hoy, el editor de edición de lenguaje en papel de Charlesworth le dirá qué características estilísticas tiene el resumen de SCI.
1. Estándares
El público es profesional, por lo que el estilo es formal y la estructura sintáctica requiere estándares estrictos. Por lo tanto, las oraciones en abstracto están completas y no hay oraciones omitidas o incompletas en el estilo hablado. La redacción también está muy estandarizada: utiliza terminología estándar en el campo de la investigación de tesis, inglés formal y rara vez utiliza abreviaturas y palabras antiguas.
En segundo lugar, es necesario refinar
y no es apropiado comparar ejemplos con otros trabajos de investigación. Rara vez se repiten las declaraciones. En términos de cohesión, se utilizan principalmente recursos léxicos. A través de la conexión de las palabras en significado, las distintas partes de todo el artículo están estrechamente conectadas, lo que hace que el artículo sea compacto y receptivo. Los sustantivos compuestos pueden hacer que el texto sea conciso y claro, por lo que los sustantivos compuestos se utilizan a menudo en resúmenes.
En tercer lugar, concreto
Cada concepto y argumento debe ser específico y distinto. En términos generales, no se escribe el "qué" del artículo, sino que se escribe directamente el "qué" del artículo. Utilice las palabras con precisión, utilice "palabras grandes" y "palabras largas" más específicas en francés y latín, y trate de evitar la ambigüedad o la polisemia.
Cuarto, integridad
El resumen en sí debe estar completo. Es posible que algunos lectores que utilizan revistas de resúmenes o fichas para realizar su investigación no tengan acceso al artículo completo, así que tenga cuidado de no citar una sección del artículo o una ilustración en lugar de una explicación.
Solo siguiendo ciertos principios y dominando las características de estas preguntas abstractas, podremos ser conscientes de ellas en escritos posteriores, regularnos en todo momento y servirnos de guía en la escritura, de modo que podamos efectivamente escribir un buen resumen.
El editor de Charlesworth le dice que el título en inglés del artículo generalmente debe corresponder al título en chino. Sin embargo, debido a las características del propio inglés científico, el título en inglés no es una traducción mecánica del chino. título. Hay un modificador antes del título chino y, por lo general, hay una palabra central después del título. Los títulos en inglés suelen mencionar primero la palabra central, seguida del modificador.
El título debe ser conciso, específico y resumir con precisión la idea principal del artículo. El título chino generalmente no supera los 20 caracteres chinos y se puede agregar un subtítulo si es necesario. El título en inglés del artículo también debe ser conciso y claro, y evitar el uso de abreviaturas, codificaciones de caracteres, fórmulas estructurales y fórmulas que no sean ampliamente conocidas o de uso común para evitar ser extenso y engorroso. Por ejemplo, la Sociedad Estadounidense de Matemáticas alguna vez exigió que el título de un trabajo de matemáticas no excediera las 65,438 02 palabras. La mayoría de las publicaciones en inglés exigen que el título no exceda las 65,438 000 letras (incluido el espacio entre letras), que es aproximadamente 65,438 00-. 65, 438 02 palabras. Esto se debe a que las preguntas son largas, difíciles de leer y recordar, y aún más difíciles de verificar en una computadora.
Referencia: Las habilidades de Charlesworth para pulir papel charlesworth/...q
Pregunta 3: ¿Cuántas palabras se repiten en la tesis de graduación? Si desea escribir un nombre extranjero largo, traduzca su nombre al chino o escríbalo directamente en inglés y no se quedará atrapado con 15 palabras en una oración.
Los nombres extranjeros largos generalmente no son fáciles de encontrar. Creo que puedes escribir en inglés y luego comprobar la copia en línea tú mismo. Si no, consigue otro.
Pregunta 4: Las referencias chinas y extranjeras del artículo requieren 10.000 palabras. Oh, eso es un poco difícil, cariño.
Puedo dártelo si es necesario.
Pregunta 5: ¿Cuántas palabras hay en los artículos profesionales en inglés? ¡Depende de los requisitos de la escuela! Debido a que la escuela tiene diferentes grados, el estado tiene diferentes requisitos para la tesis de graduación de los estudiantes capacitados por la escuela. En términos generales, el documento requerido por el departamento de idiomas extranjeros de los colegios y universidades locales es de aproximadamente 3.000 palabras, mientras que el requisito de las escuelas provinciales es de aproximadamente 4.000 a 5.000 palabras. ¡Los requisitos en papel varían mucho! ¡Así que te sugiero que consultes con el departamento o la escuela!
Pregunta 6: ¿Cuántas palabras en la introducción de artículos en inglés no aparecen en el título? Sólo puedo decirte cómo escribir la respuesta. En circunstancias normales, la introducción no debería ser demasiado larga y debería representar unas 10 del número total de palabras.
Básicamente, la primera y segunda frase hablarán de la situación macro del tema, como por ejemplo la situación actual del mundo o del país. Luego sea específico sobre su tema y diga qué tema o aspecto del tema desea discutir. Una o dos oraciones son suficientes. Lo último que debes hacer es escribir una hoja de ruta. En pocas palabras, significa aclarar la estructura de su trabajo primero, qué explicará y luego analizar qué hará al final, y así sucesivamente. Esto le quedará claro al instructor de un vistazo. También parece que el trabajo es muy lógico y tiene una estructura clara.
Cabe señalar que esta hoja de ruta debe ser coherente con la estructura de su artículo real. Si el orden cambia, sólo recuerda cambiar el mapa de ruta.