Los habitantes de Hangzhou han viajado hasta el lago y han regresado a casa (14), evitando la luna como a un enemigo. Es un gran nombre para la noche y lucharemos por él como equipo y nos permitirá gastar más dinero en bebidas. Los portadores de la silla de manos queman y cuelgan carteles en la orilla (15). Tan pronto como subió al barco, el barco atravesó el puente y se precipitó hacia la reunión de la victoria. Entonces, antes del segundo tambor (16), la gente predica, hierve, tiembla, grita y se queda sorda. La barca y la barca desembarcaron juntas en tierra, y no vieron nada. Sólo vieron los postes chocando contra los postes, las barcas chocando contra las barcas, y caminaban hombro con hombro, mirándose el uno al otro. Termina la ceremonia, termina el banquete oficial y el ladrón grita "Atrapa al ladrón". Los porteadores llamaban a la gente de los barcos y, a veces, cerraban las puertas y linternas y antorchas aparecían como estrellas. La gente en la orilla también corrió hacia la puerta una por una, disminuyendo gradualmente y desapareciendo en un instante.
Empezamos a remar cerca de la orilla (17). El puente se rompió y la cresta de piedra empezó a enfriarse, así que nos sentamos en él y llamamos a los invitados a beber. En este momento, la luna brillante es como un espejo, las montañas cambian de forma y la superficie del lago reaparece (18). Salieron los que cantaban, y también salieron los que se escondieron debajo del árbol. Respiramos juntos, nos unimos, nos sentamos juntos. Vienen los amigos de Yun, vienen prostitutas famosas, la copa está a salvo y se hace el pelo de bambú. La luna está fría, el este está a punto de ponerse blanco y los invitados se han dispersado. Navegamos en el barco y dormimos profundamente entre diez millas de flores de loto. El aroma es cautivador y los sueños maravillosos.
Nota ① Mitad de julio: el decimoquinto día del séptimo mes del calendario lunar. La antigua costumbre es un festival para adorar a los antepasados, llamado Festival de los Fantasmas. ②Detener: Igual que "solo". (3) Barco en construcción: se refiere a un barco elegante con edificios. Caja: se refiere a tocar música. ④Wuguan: Llevar una corona alta significa erudito-burócrata. Fiesta: Hay un suntuoso banquete. ⑤Youyou (xρ): Aboga por excelentes cantantes y esclavos. ⑥LUN: Una sirvienta de aspecto hermoso. ⑦Débil Guan Qingsi: se refiere a música orquestal suave. ⑧Carne de bambú: el bambú se refiere a flautas, flautas y otros instrumentos de viento, la carne se refiere al canto; ⑨⑨(jθ): Mediante "apretar". ⑩Puente Roto: El nombre del primer puente en Baidi en West Lake. (11) Atonal: Una canción sin acento puede describirse como un completo desastre. (12) huàng: cortina. (13) Dang (chēng): utensilio utilizado para calentar té y vino. Xu: En cualquier momento, de inmediato. (14) Si: Si, alrededor de las 9 a.m. a 11 a.m. Youshi: Youshi, alrededor de las 5 a 7 p.m. (15)Después de enumerar (s √)