Cada vez hay menos peatones.
Innumerables estrellas, brillando con una luz tenue, parpadeaban una a una a medida que avanzaba la noche.
Pájaros de regreso a casa, hojas esparcidas, estrellas esparcidas. Decora esta hermosa noche.
Mirando hacia arriba vi una luna menguante, pero no sé cuando alcanzó su punto máximo.
Frío y solitario, como el brillo del agua.
Nunca pares, sigue girando, la luna.
Leng Yue, frío hasta los huesos, escalofriante hasta el corazón.
La espalda alargada se va alejando poco a poco, solitaria y triste.
La tristeza de la ostentación y la disipación.
Las flores se marchitaron esta noche, las hojas cayeron esta noche y los sueños se rompieron.
El hermoso sueño es como la luz y la sombra del agua, desprendiéndose y rompiéndose en pedazos.
Se resbaló de la mano apretada.
Se convierte en humo y polvo, alejándose con el viento.
Seguir de cerca, con tanta insistencia, ¿por qué?
La niebla bloqueaba el camino a casa.
Mirando hacia atrás, descubrí que había olvidado el camino de regreso.
Mirando al cielo, hay una luna menguante y algunas estrellas.
También había una cometa rota que se alejaba flotando con el viento.
He visto innumerables crisantemos brillantes y florecientes, y también he visto muchas palabras hermosas alabandolos. En el fondo me encantan las flores, por eso tengo un gusto especial por los crisantemos. Esas flores son brillantes, enfrentan el viento frío y orgullosamente independientes del susurro del viento otoñal, lo que hace que la gente sienta una especie de amor.
¿Has visto alguna vez crisantemos en verano? Racimo tras racimo, las flores de color azul claro también tienen un encanto único. Aunque no son tan desenfrenadas como los crisantemos otoñales, todavía tienen otro tipo de belleza, como la vida oculta. Aunque no son apasionadas, también son pacíficas.
Cogí suavemente una flor y la olí. Todavía había una leve fragancia a crisantemo. Creo que la esencia debería ser la misma, pero elige florecer su belleza sola en el caluroso verano, como la vida.
La gente tiene motivos para elogiar la arrogancia, la perseverancia independiente y la belleza única de Qiu Ju, que expresa apropiadamente la brillantez que la gente todavía desea en la frialdad de la vida. No temen al frío ni al despiadado golpe de las heladas. Solo se acercarán más el uno al otro y sus corazones estarán más cerca en el frío. Lo que se suscita ante las dificultades es un anhelo de belleza. Incluso una pizca de fragancia es suficiente para resistirlo todo.
Creo que la verdadera prueba de la vida puede ser más que estas.