1. Pero a medida que pase el tiempo, la diosa de la victoria seguramente se inclinará hacia nosotros.
2. だから, かがそれをめねばならんのだ.
Entonces, alguien debe levantarse y detenerlo.
3. Este tipo de poder, si se usa bien, puede controlar esta guerra.
4.かりそめだったとはぇ.(Esta oración debería ser: かりそめだったとは.)
El resultado es solo un destello en el sartén.
5.どのみち, しよぅに, もこぅは でかか.
En cualquier caso, es inútil intentar persuadir. Vendrá con verdaderas habilidades.
6. Ver せたら, こちらがされてしまぃがさ.
Si les revelamos el secreto, seremos derribados inmediatamente.
7. Paga el dinero.
No muestres la misma cara que ya conoces. (Completamente inconsciente)
8. Sirviente はそんなものにわるつもりなんてなぃ
No quiero involucrarme en este tipo de cosas en absoluto.
9. Antes de la prueba, lo negué.
No negaré tu idea... pero no dejaré que nos detengas.
10. よくぅ!さんざんをぃかけしてぉぃて.
¡Eres tan bueno hablando! Nos persiguió desesperadamente.
Eso es todo, ¡consúltalo!