Traducción al inglés del menú de catering de Beijing: comida occidental
Comité organizador de la actividad de ciudadanos de Beijing que hablan lenguas extranjeras
Comida occidental
Entrantes y ensaladas
1
Salmón ahumado
Salmón ahumado
2
Salmón marinado con alcaparras al limón
Salmón Marinado Alcaparras Al Limón
Tres
Ensalada César
Ensalada César
Cuatro
Ovejas Olla De Hígado De Pollo Con Callos Y Champiñones
Olla De Hígado De Pollo Morch
五
Conchas De Cangrejo Rellenas A La Parrilla
Conchas De Cangrejo Rellenas A La Parrilla
Six
Ensalada de Frutas Frescas y Mariscos
Ensalada de Frutas Frescas y Mariscos
Seven
Ensalada del Chef
Ensalada del Chef
Ocho
Ensalada de Atún
Ensalada de Atún
Nueve
Ensalada Nicolás
p>Ensalada Nicolás
Sopa
10
Crema de Champiñones
Crema de Champiñones
11
Crema de Zanahoria
Crema de Zanahoria
12
Crema de Espárragos
Crema de Espárragos
13
Sopa de Tomate Tradicional
Sopa de Tomate Tradicional
14
Mariscos Sopa
Sopa de Mariscos
15
Sopa Francesa de Cebolla
Sopa Francesa de Cebolla
16
Consomé de ternera
p>Consomé de ternera
17
Gulash húngaro
Gulash de ternera húngaro
18
Sopa de Rabo de Toro
Sopa de Rabo de Toro
19
Sopa de Macarrones
Sopa de Macarrones
20
Sopa abundante de lentejas
Sopa abundante de lentejas
21
Sopa helada de aguacate
Aguacate helado Sopa
p>22
Gazpacho
Gazpacho
Aves
23
Foie gras estofado al vino tinto
Foie gras estofado al vino tinto
24
Pollo Cordon Bleu
Pollo Cordon Bleu
25
Rollos de pollo rellenos
Rollos de pollo a la parrilla
26
Pollo estofado al vino tinto
Pollo estofado al vino tinto
27
Pechuga de pollo con champiñones y queso
Pechuga de pollo con champiñones y queso
28
Picante Wraps de pollo frito y bacon
Rolls de pollo frito y bacon calientes
29
Pechuga de pollo escalfada en salsa de vinagre balsámico
Pechuga de pollo escalfada con salsa balsámica
30
Pavo Asado con Salsa de Arándanos
Pavo Asado con Salsa de Arándanos
31
Pavo Relleno Asado
Pavo Relleno Asado
32
Muslos de Pollo a la Barbacoa
Muslos de Pollo Asados
33
p>Muslos de pollo marinados al limón a la plancha con patatas fritas
Muslos de pollo marinados al limón a la plancha con patatas fritas
34
Pechuga de pollo a la brasa
Pechuga de pollo a la brasa
35
Pollo al curry
Pollo al curry
36
Pechuga de pato frita Servida con patatas fritas y trufas
Pechuga de pato frita con patatas fritas y trufas
Ternera
37
Ternera roja estofada
Ternera roja estofada
38
Ternera picada
Ternera picada
39
Solomillo de ternera negro a la plancha con salsa de pimienta
Solomillo de ternera estofado con salsa de pimienta negra
40
Bistec Rib-Eye a la plancha
Filete de ternera a la parrilla
41
Solomillo de ternera a la parrilla al vino tinto
Solomillo de ternera a la parrilla con salsa de vino tinto
Cuarenta y dos
chuletón
p>
Chuletón
43
Rosbif
Rosbif
Cuarenta y Cuatro
Solomillo de ternera y foie gras con salsa de trufa y vino
Solomillo de ternera y foie gras con salsa de trufa y vino
45
Solomillo de ternera con pimiento verde y maíz salsa
Solomillo de ternera con salsa de pimientos verdes
46
Solomillo chisporroteante
Solomillo chisporroteante
47
Filete de ternera Oscar a la parrilla con salsa holandesa
Filete de ternera Oscar a la parrilla con salsa holandesa
48
Curry de ternera
Carne al curry
Cuarenta y nueve
Filete Wellington
Carne Wellington
50
Estilo ruso Cecina de ternera
Fideos fritos con ternera
51
Lengua de ternera estofada
Lengua de ternera estofada
Cincuenta y dos
Codo de ternera guisado
Codo de ternera guisado
53
Caza de venado a la pimienta negra con setas y apio
Caza solomillo a la pimienta negra con setas y bricks de apio
Cerdo
54
Costillas BBQ
Costillas BBQ
55
Costillas de Cerdo Ahumadas con Miel
Costillas de Cerdo Ahumadas con Miel
Cincuenta y Seis
Pastel de Cerdo
Pastel de Cerdo
57
Rollitos de cerdo rellenos con salsa de durazno amarillo
Rollitos de cerdo rellenos con salsa de durazno amarillo
58
Mitt Laufer suizo frito con pesto
Mitt Laufer suizo frito con pesto
59
Costillas de cerdo fritas
Frito chuletas de cerdo
Cordero
60
Chuletas de cordero a la plancha
Filetes de cordero asados
61
Chuletas de Cordero de Nueva Zelanda a la Parrilla
Chuletas de Cordero de Nueva Zelanda a la Parrilla
62
Chuletas de Cordero a la Parrilla con Salsa de Queso y Vino Tinto
Chuletas de cordero a la plancha con salsa de queso y vino tinto
63
Brochetas de cordero
Brochetas de cordero
64
Pierna de cordero asada
Pierna de cordero asada
Pescados y mariscos
65
Brochetas de marisco a la plancha
Brochetas de Marisco
66
Filete de Atún a la Plancha
Filete de Atún a la Plancha
67
Filete de Salmón Noruego a la Plancha
Filete de salmón noruego a la plancha
Sixty-Eight
Salmón a la plancha con mantequilla de limón
Salmón a la plancha con mantequilla de limón
Sixty-nine
Lomo de lenguado estofado y vieiras al vino tinto y nueces
Lomo de lenguado estofado. Conchas de nueces al vino tinto
70
Pescado entero frito
Pescado entero frito
71
Filete de salmón a la plancha con pesto y tapenade negro
Filete de salmón a la plancha con pesto y tapenade negro
Setenta y dos
Filete de salmón a la plancha con espaguetis y salsa de azafrán
Filete de salmón a la plancha con pasta.
Salsa de Azafrán
73
Filete de Pargo a la Plancha
Filete de Pargo a la Plancha
74
Pescado a la Plancha al Limón filete con salsa de mantequilla
Filete de pescado a la plancha con salsa de mantequilla al limón
75
Gamba a la plancha
Gamba a la plancha
p>76
Gambas a la plancha con mantequilla de ajos y hierbas
Gambas a la plancha con mantequilla de ajos y hierbas
77
A la plancha Bogavante al horno con ajo
Bogavante al horno con salsa de ajo
Setenta y ocho
Bogavante al horno con salsa Mornay
Bogavante al horno con salsa Mornay
p>79
Anillas de calamar fritas
Anillas de calamar fritas
80
Mejillones al horno en salsa holandesa
p>Mejillones Crujientes En Salsa Holandesa
Huevos
81
Tortilla De Jamón
Tortilla De Jamón
82
Tarta Lorena
Tarta Lorena
83
Huevos Fritos
Huevos Fritos
Fideos, Harina y Guarniciones
84
Macarrones con Marisco
Macarrones con Marisco
Ochenta y Cinco
Espaguetis de Marisco
Espaguetis de Marisco
86
Lasaña de Queso
Lasaña de Queso
p>87
Pizza Vegetariana
Pizza Vegetariana
88
Pizza de Marisco
Pizza de Marisco
Eighty Nine
Pizza de rosbif y champiñones
Pizza de rosbif y champiñones
90
Pasta con salsa boloñesa italiana
Espaguetis a la boloñesa
91
Ravioli de queso con salsa de crema de hierbas
Ravioli de queso con salsa de crema de hierbas
92
Paella al Curry
Paella al Curry
93
Arroz con azafrán
Arroz con azafrán
p>94
Cuscús de verduras
Cuscús de verduras
95
Paella
Paella
96
Hamburguesa de ternera
Hamburguesa de ternera
97
Hamburguesa de pollo
Hamburguesa de pollo
98
Hot Dog Americano
Hot Dog Americano
99
Sándwiches Resumen
Sándwiches
100
Sándwich de Atún
Sándwich de Atún
101
Sándwich de Roast Beef
Asado Sándwich de Ternera
102
Sándwich Saludable
Sándwich Saludable
103
p>Salmón Ahumado
Salmón ahumado
104
Puré de patatas
Puré de patatas
105
Al estilo Lyon patatas
Patatas al estilo Lyon
106
Scones de huevo y puré de patatas
Scones de huevo y puré de patatas
107
Col estofada de manzana
Col estofada de manzana
Postre
Bollería extranjera
108
Pastel de la Selva Negra
Pastel de la Selva Negra
109
Pastel de frutas inglés
Pastel de frutas británico
110
Tarta de queso con fresas
Tarta de queso con fresas
111
Tarta de fresas
Tarta de fresas
112
Tarta de queso con arándanos
Tarta de queso con arándanos
113
Tarta de queso americana
Tarta de queso americana
114
Tarta de queso con té verde
Tarta de queso con té verde
115
Tiramisú Italiano
Tiramisú Italiano
116
Tarta de queso de mármol
Tarta de queso de mármol
p>117
Tarta de queso con café
Tarta de queso con café
118
Muffins de arándanos
Muffins de arándanos
119
Pastel de Nueces Mixtas
Pastel de Nueces Mixtas
120
Muffins de Arándanos
Muffins de Arándanos
121
Tarta Linze
Tarta Linze
122
Tarta Mousse de Mango
Mango Tarta Mousse
123
Tarta de manzana
Tarta de manzana
124
Napoleón de fresa
Rodajas Napoleón de fresa
125
Tarta de chocolate y avellanas
Tarta de chocolate y avellanas
126
Mousse de chocolate
Mousse de chocolate
127
Pastel de frutas de pino
Gofres de frutas
128
Tarta Sacher
Tarta Sacher
129
Mousse de maracuyá
Mousse de maracuyá
130
Donuts De Almendras
Donuts De Almendras
p>131
Donuts De Chocolate Con Leche
Donuts De Chocolate Con Leche
132
Fruta Sabeon
Fruta Sabeon
133
Tarta de Fruta Fresca
Tarta de Fruta Fresca
134
p>Pudín de chocolate blanco
Pudín de chocolate blanco
135
Pudín de té verde
Pudín de té verde
136
Pudín de mango
Pudín de mango
137
Cálido y pudín de dátiles pegajoso
Pudín de dátiles caliente y pegajoso
138
Pudín de vainilla
Pudín de vainilla
139
Leche de huevo caramelizada
Crema de caramelo/flan de caramelo
140
Brownie de nueces
Brownie de nueces
141
Pastel de ópera
Pieza de café de ópera
Galletas y otros
142
Dedo Dama
Dama Dedo
143
Petardo Mariposa
Petardo Mariposa
144
Galletas de Chocolate
Galletas de Chocolate
145
Palomitas (Dulces/Saladas)
Palomitas (Dulces/Saladas)
146
Helado de vainilla
Helado de vainilla
147
Helado de chocolate
Chocolate Helado
p>148
Helado de Fresa
Helado de Fresa
149
Helado de Té Verde Crema
Helado de Té Verde
150
Integrity
Sorbete
151
Sopa Tremella de Semillas de Loto y Azúcar de Roca
Semillas de loto confitadas.
Sopa Tremella
152
Batido de Fresa
Batido de Fresa
153
Batido de Chocolate
p >Batido de chocolate
154
Batido de café
Batido de café
Panes
155
Fruta Danesa
Fruta Danesa
156
Croissant
Croissant
157
Pan de Pita Sencillo
Pan de Pita Sencillo
158
Pan de Campesino
Pan de Granjero
159
Pan de Cebolla
Pan de Cebolla
160
Pan Integral
p>Pan Integral
161
Rollo suave
Rollo suave
162
Rollo duro
Panecillo duro
163
Baguette francesa
Baguette francesa
164
p>Hornear
Hornear