El cielo es claro y azul, y el templo del agua es fresco, redondo y fragante. Una cuerda y un pilar, olvidando la letra y olvidando al compañero, bailando en la plataforma. Llovió al anochecer, estalló un trueno y me desperté en mi sueño. Fue difícil volver a conciliar el sueño. ¿Puede el loto resolver las preocupaciones de la gente? Fuera del umbral pasa la primavera y llega el otoño, las flores florecen y caen, fragantes e indiferentes. Sin la base para romper el alma, solo se conocen superficialmente y luchan por la victoria. Se cortan miles de hebras y todavía están desordenadas. Al mirar el cielo nocturno, mis ojos están nublados y mi espalda está débil, desaparecida para siempre. Una vez revelé mis verdaderos sentimientos a lo largo de mi vida, solo para terminar con media vida de dolor.
La noche de finales de primavera es tranquila y el viento no es cálido. Cada año, la grulla solitaria canta en el frío y un arroyo fluye a través de la cortina de bambú. La fragancia vuela y el sueño se rompe, y el vino despierta y las flores se rompen. Mi mente está llena de indiferencia y deseos frívolos y lo lamento mucho. Uno no tiene nada que ver con el otro. El mar está seco y las rocas podridas, pero las nubes todavía se están curvando. La mitad de la cresta está cubierta de hojas doradas por el viento helado, y hay flores famosas bajo la lluvia fría en el jardín. Solitaria y hermosa. Las ramas verdes se elevan y las nubes rojas caen. Al otro lado de la luz de la mañana, los gansos salvajes cantan, cada uno peleando en primavera y otoño. En la otra orilla, en el fin del mundo. Si no nos conocimos en la vida anterior, ¿cómo podemos presumir en esta vida? Caminos sinuosos, plátanos solitarios, sombras y niebla frente a flores. ¿Quién puede resolver los agravios en el tocador? ¡Es difícil conocerte!
Las flores caídas vuelan hacia las hojas danzantes, dejando algunos hilos de flores en el viento. Esta noche volverá a estar nublado. Un mes eterno, nada es largo. Borracho en la cama, preocupándose por los sueños nocturnos, el sonido del piano penetra poco a poco la cortina de cuentas. Las palabras de Qiu Yan permanecieron en silencio durante mucho tiempo. El invitado enamorado cantará persistentemente para siempre. Dormir con la almohada sobre la espalda y soñar hará que estés siempre preocupado por la noche, lo que hará que tengas frío y te cueste conciliar el sueño. La luna pasa silenciosamente por el círculo de luz. Las flores caen de las ramas cuando la gente que te conoce no está llena. Las nubes en las sienes están medio separadas del estuche verde y me quedo sin palabras. ¿Los gansos salvajes volverán por mucho tiempo? Espero con ansias tres estaciones cálidas, pero no puedo solucionar el frío del otoño.
Acaricia suavemente el hilo roto, levanta la mirada y deja caer las flores. Las ramas muertas se rompen, y nunca más se volverá a ver tu rostro. El reflejo en el lago no es el mismo que antes, solo el cabello blanco está escondido en el cabello. ¿Es este el precio de amarlo? ¿O es la ostentación de mal gusto en el mundo de los mortales?
Los amentos se mecen con el viento y los álamos llenan las calles. Sólo me preocupa envejecer. ¿Quién quiere parar? Me gustaría preguntar por qué la luna en la ventana oeste no es redonda. Tan pronto como se pronunciaron las palabras, ya era demasiado tarde para encontrarse. Sopla el viento y los árboles florecen y el frío es mejor que la primavera. Montaña solitaria, amor y odio. Pabellón vacío. ¿Quién se quedará? Feiyan suspiró. La rigidez de mi cuello me hizo extrañar mi sueño. Finalmente estoy loco por ti. No te quejes del frescor del otoño mientras estés vivo. Los problemas son abrumadores y el corazón está destrozado.