Ver y no ver no fue escrito por Tsangyang Gyatso, el autor fue Tashiram Dodo.
Ver y no ver (un breve poema en línea escrito por Zashiram Dodo) generalmente se refiere al silencio de Banzaguru Pema.
Mucha gente cree que "Ver y no ver" fue escrito por Tsangyang Gyatso, el sexto Dalai Lama. De hecho, se trata de una falacia muy extendida. Este poema se tituló originalmente "El silencio de Banzaguru Pema" y fue escrito por Tashiram Dodo. El poema proviene de su colección de 2007 "Suspected Wind and Moon".
"El silencio de Banzaguru Pema"
Autor: Tashiram Dodo
Puedes verme, o puede que no me veas
Yo estoy ahí
Ni triste ni feliz
Me extrañas, o no me extrañas
El amor está ahí
No Ven o no
Me amas, o no me amas
El amor está ahí
Ni aumenta ni disminuye
Tú me sigues, o No me sigas
Mi mano está en la tuya
No te rindas
Ven a mis brazos
o
Déjame vivir en tu corazón
Amaos unos a otros en silencio
Información ampliada sobre la alegría silenciosa
Puedo ver un Una especie de calma de este poema y desapego, tal vez una cierta calma que sólo un extraño puede tener.
"Ver y no ver" expresa una especie de amor puro e inmerecido, ¡sin polvo mundano ni fuegos artificiales humanos! De sus poemas entendí profundamente el significado de "el sonido de la naturaleza es silencioso y el gran amor no es declarado". Tal como se dice en la canción "Ver y no ver", nos amamos en silencio y nos regocijamos en silencio. Ya sea que me veas o no, pienses en mí o no, me ames o no, me sigas o no, mi amor está en todas partes.
Pase lo que pase, mi amor siempre estará ahí, nunca triste ni feliz, nunca yendo ni yendo, nunca aumentando ni disminuyendo, nunca rindiéndose ni rindiéndose. ¡Porque todos esos pensamientos se han integrado en cada voluta de niebla de incienso, cada canto sánscrito, cada tubo de oración giratorio y cada sangre y lágrima de adoración!
Fondo creativo
Este poema proviene de "La colección sospechada de viento y luna" y fue escrito por Zashiram Dodo en Beijing el 15 de mayo de 2007.
Acerca de este poema, el autor dijo una vez:
La inspiración para este poema proviene de un dicho muy famoso de Padmasambhava: "Nunca he abandonado mi fe. Las personas, o incluso las personas Quienes no creen en mí, aunque no puedan verme, mis hijos siempre estarán protegidos por mi compasión”. Lo que quiero expresar a través de este poema es la devoción inquebrantable del gurú hacia sus discípulos. ver con amor o Fengyue.
Gao Ping, autor de la literatura biográfica "Tsangyang Gyatso" y famoso poeta contemporáneo, dijo que "Ver y no ver" no se encuentra entre los casi 70 poemas de amor conocidos de Tsangyang Gyatso. "Tiene características obvias". Las características de la cursiva son que la melodía es generalmente de cuatro líneas y tres tiempos, y la más larga no tiene más de seis u ocho líneas. La mayoría de las "obras falsas" son oraciones largas, lo que es inconsistente con sus características. ."
Enciclopedia Baidu: Ver y no ver