El significado del perro Shu ladrando al sol

¿Explicación de los perros de Sichuan ladrando al sol (porque es algo raro en esa región brumosa)? Una persona ignorante hace un escándalo por algo que sólo él encuentra extraño]

Dinastía Tang "Sobre el taoísmo del maestro con Wei Zhongli" de Han Yu: Las montañas de Sichuan están cubiertas de niebla y el sol escasea cada vez que sale, los perros ladran sospechosamente; "Respuesta a la teoría del taoísmo de los maestros de Wei Zhongli" de Liu Zongyuan: Qu Zifu dijo: "Los perros de la ciudad ladran y los ladridos son extraños". Fui al sur de Shu y escuché que llueve constantemente durante algunos días y que los perros ladran al amanecer. Más tarde, el perro que ladra al sol se utilizó como metáfora. Es raro pero extraño. Explicación detallada: el condado de Shu está nublado y el sol no es común. Cada vez que sale el sol, los perros sospechan y ladran sorprendidos. El texto de la "Respuesta a la doctrina de los maestros de Wei Zhongli" de Liu Zongyuan de la dinastía Tang: "Qu Zifu dijo: 'Los perros en la ciudad ladran y los ladridos son extraños. Escuché que en el sur de Yongshu hay un ladrido constante'. Llueve y pocos días, y los perros ladran al amanecer". Más tarde. "El perro de Sichuan ladra al sol" se utiliza a menudo como metáfora de cosas raras y extrañas. Xue Xue de "Yi Lao Shi Hua" de la dinastía Qing: "Yao Huian criticó a Li Fengli por mirar al enano, y Liu Huimengzi, el perro Shu de Du Gongbu, ladró al sol, Capítulo 24 de "La danza del demonio" de Li Jieren: "Los antiguos decían que los perros Shu ladraban al sol, y Shu está en el oeste de Sichuan. Y es la llanura de Chengdu. Los perros en la llanura de Chengdu ladran de manera extraña cuando ven el sol". p>

El perro en el condado de Shu. Capítulo 12 de "Odas varias de la residencia en el jardín de verano" de Sunhua, escrito por Sunhua de la dinastía Tang en la dinastía Qing: "El sol abrasador ha asustado a los perros Shu, y las nubes abrasadoras son simplemente vacas Wu jadeantes". al sol". La explicación del ladrido es que es raro y extraño. Liu Zongyuan de la dinastía Tang escribió "Respuesta al libro del taoísmo de Wei Zhongli": "Escuché que en el sur de Yongshu llueve constantemente y hay pocos días, y los perros ladran cuando sale el sol". , "Yi Lao Shi Hua" 30: "Si insistes ciegamente, mi propia opinión es que es inevitable criticar al sol".