Xi Shi Hui es el protagonista del juego "Immigrant Dongsen". Un juego con escenarios ricos descubrirá que hay muchas referencias culturales escondidas en Dongsen. Por ejemplo:
1. Cuando Xi Shihui transmitía en la isla, a veces decía que los tallos del té estaban erguidos.
En japonés, los tallos del té se llaman "pilares del té", "ちゃばしら". En la cultura japonesa, los tallos del té levantados indican que algo feliz está por suceder.
2. Hay té de trigo helado al lado de la mesa de Xi·Shi Hui. Los japoneses fríen cebada o arroz a fuego lento, añaden un poco de té verde u otras hojas de té y lo hierven en agua hasta que adquiera el color de la cerveza. El té de cebada se puede beber mientras está caliente, pero su sabor es más delicioso después de que se enfría, lo que forma la cultura japonesa de beber té de cebada a base de hierbas. ¡Así que no confundas a Xi Shihui con una persona valiente que bebe whisky temprano en la mañana! )
3. Los libros sobre el escritorio de Xi Shi Hui reflejan la cultura contable manuscrita de Japón.
4. El nombre inglés de Xi·Shi Hui, Isabelle, por un lado, significa que la pequeña cucaracha que lleva en la cabeza está atada con una campana, "is a bell" (una campana); , significa que ella "es Belleza" (belleza).
5. Los platos pequeños de la tienda se utilizan para el cambio. En Japón, hay una pequeña placa en la caja de cualquier comerciante. El nombre japonés es "こぜにざら" (placa pequeña para monedas). Ésta es la cultura más antigua de Japón. Por un lado, los invitados no tienen que tener contacto manual con el cajero y, por otro lado, es conveniente para el cajero y los invitados recoger dinero y dar cambio.