(Dinastía Qing) Pu Songling
Zhang, que caminaba ocasionalmente por el valle, escuchó un sonido en el acantilado. Buscando una manera de trepar, vi una enorme serpiente rodeando un cuenco, aleteando entre los arbustos y golpeando el sauce con su cola, provocando que las ramas del sauce colapsaran. La forma de la protección antivuelco y contra caídas parece haber sido atrapada por algo. Pero cuando miras, no ves nada y empiezas a sospechar. Cuando te acerques a él, una mantis le agarrará la cabeza con una bayoneta y evitará que se aleje. Con el tiempo, la serpiente muere. Cuero de la frente, la nube se ha roto. Seleccionado de "Historias extrañas de un estudio chino"
Un hombre llamado Zhang estaba caminando por el valle, cuando de repente escuchó un fuerte ruido desde lo alto del acantilado. Estaba buscando un camino hacia el acantilado y vio una gran serpiente rodeada por un cuenco. La gran serpiente se balanceaba entre los arbustos, golpeaba el sauce con su cola y rompía las ramas del sauce. La serpiente seguía dando vueltas y vueltas, como si algo la hubiera atrapado y dominado. Sin embargo, después de una cuidadosa observación, Zhang no encontró ninguna diferencia, por lo que quedó muy sorprendido. Me acerqué lentamente a la serpiente, la miré y encontré una mantis religiosa en la parte superior de la cabeza de la serpiente, cortándola con sus patas delanteras como una bayoneta. No importa lo fuerte que ruede la serpiente, la mantis nunca caerá. Después de mucho tiempo, la serpiente finalmente murió. Zhang volvió a mirar y vio que la carne de la cabeza de la serpiente había sido cortada.