El significado y uso de "Pengpi Shenghui" es el siguiente:
Pengpi Shenghui es un modismo chino, pronunciado como péng bì shēng huī, que describe que la visita de un invitado distinguido hace que el anfitrión se sienta honrado. De "Cortar el cabello y tratar a los invitados" de Yuan Qin Jianfu. Explicación: Pengpi: tejiendo Pengcao y Jingzhu como puerta, describiendo una familia pobre. Significa agregar gloria a una familia pobre (se usa principalmente como una palabra cortés cuando los invitados vienen a la casa, o cuando los invitados presentan caligrafía y pinturas que se pueden colgar).
Pengpi, una casa donde vive gente pobre, también se llama modestamente su propia residencia. El tercer capítulo de "Cortar el cabello y tratar a los invitados" de Jianfu de las dinastías Yuan y Qin: "Los pies nobles pisan el suelo humilde y la pimienta silvestre brilla".
Uso del modismo: sujeto- forma de predicado; usado como predicado y objeto con un significado complementario, usado principalmente como palabra de modestia.
Ejemplo de agradecimiento a alguien por visitar Japón~. "La historia del jardín de infantes del Palacio Qionglin" de Cheng Yunsheng de la dinastía Qing.
Frase:
1. ¡Gracias por venir, tu firma hará brillar este lugar!
2. Cada estrella legendaria es genial y me hacen brillar.
3. Aunque sea un poco exigente, un diseño inspirado aún puede hacer que tu pequeña habitación brille.
4. ¡Tu pintura realmente hace brillar esta humilde casa!
5. Gracias a los líderes de la empresa por su total apoyo y plena participación, que hicieron que nuestra fiesta fuera brillante y emocionante.
6. ¡Gracias a tu participación, este lugar será más brillante!
7. El uso de piedra microcristalina como material decorativo hace que el edificio sea radiante y de una calidad extraordinaria, lo que es bien recibido por los clientes.
8. Este foro no solo incluye a los presidentes de universidades de renombre mundial, sino que también invita a amigos de la comunidad empresarial y de la embajada en China por primera vez. Se puede decir que todas las personas talentosas lo son. aquí, y están floreciendo.
9. Estas preciosas flores hacen brillar este restaurante.
10. Estoy feliz de intercambiar mi experiencia de conversión bilingüe con cada amigo. Grandes maestros de todos los ámbitos de la vida también pueden dejar sus opiniones independientes, para que mi blog prospere.