La memoria está fijada en esa tierra, poema en prosa

El recuerdo quedó congelado en ese pedazo de tierra. Más de 40 años después, llegamos a la tierra que una vez nos perteneció. Estaba devastada, cubierta de maleza y en ruinas. ¿Realmente los jóvenes educados tienen los mismos ojos que hace años? Pero no podemos olvidar. La memoria ha quedado fijada en aquella tierra...

Han pasado miles de años,

Cien años de vicisitudes.

No hay generación de niños chinos que,

no hayan experimentado todas las dificultades,

sin depresión ni vacilación.

La República de China se encuentra en estado de emergencia.

Más importante aún, debemos correr a lo lejos sin miedo a las espinas.

Ir al campo,

inédito y vasto.

Ir al campo,

ir a la frontera,

ir al lugar donde la patria más lo necesita.

Toca una canción de Huang Lu,

armoniza las cuerdas de los tiempos,

una sinfonía que continúa la vida.

Persiguiendo el sol naciente,

llegó a la granja de jóvenes educados.

Bienvenidos los gongs y tambores,

Los sonidos y vibraciones están por todas partes.

Sus ojos estaban llenos de novedad,

sus mejillas brillaban de emoción.

Un nuevo hogar,

rodeado de setos,

casas de ladrillo rojo alineadas.

Torre de agua, luz eléctrica,

auditorio, cocina y cancha de baloncesto.

Mira al cielo azul,

El águila incipiente,

extiende tus alas inacabadas,

vuela en el vasto mundo.

A los dieciséis o diecisiete años,

un cuerpo débil,

hombros jóvenes,

de innumerables primicias comienzan,

p>

maduro,

ya no confundido.

La primera vez que nos desmalezaron,

las plántulas de trigo se cayeron,

la maleza aún crecía tenazmente.

En plena noche,

al tocar las ampollas de sangre en tus manos,

las lágrimas mojan mi cara.

La primera vez que corté trigo,

te corté el dedo,

la sangre tiñó la ropa de rojo.

Por primera vez,

las cáscaras de trigo rodearon los granos de trigo y se negaron a irse.

No sé cuántas primeras veces,

creció con nosotros,

nos endureció hasta convertirse en acero.

Cuántas lágrimas,

sin arrepentimientos;

qué tristeza,

llenas de pasión.

Los jóvenes que crecieron en esa época,

no tenían resentimiento y

consideraban las dificultades como algo normal.

Niwan de hoy,

¿Cómo puedo compararme con mis padres?

Luchó sangrientamente y murió en el campo de batalla.

Estar lleno de espíritu

hace fuerte a nuestro país.

Los países occidentales,

sólo pueden retirarse y esperar y ver,

poniendo sus esperanzas en la tercera y cuarta generación.

Dificultades en la lucha,

¿Cómo podemos detener el progreso?

Poco a poco

Nos vamos haciendo cada vez más fuertes.

El duro trabajo, el cansancio y el ajetreo de la recolección,

Lo llevamos al hombro.

Deja la hoz de plata,

Cuelga la ropa empapada de sudor en la pared.

Un trueno ahogado explotó en mis oídos.

Se acerca una tormenta.

¿Cómo podemos desperdiciar medio año de duro trabajo?

Las nubes oscuras rodaban,

el viento arreciaba,

los jóvenes educados se olvidaron de su cansancio y

se apresuraron a la era desde todas direcciones.

Los barriles de hierro volaron por el cielo,

golpeando el trigo.

Una larga bolsa de tela que pesaba ciento veinte libras voló sobre los hombros desnudos del niño.

La joven educada,

tampoco tenía miedo,

se puso de pie y llevaba una bolsa de comida.

Equipo tras equipo,

Un viaje,

De camino al granero...

¿Cuánto cogiste? Campo de trilla,

Cuántas veces se ha utilizado el poder de los tiempos antiguos.

Inclinarse para cosechar,

soportar el dolor de la espalda, y agitar la hoz de plata;

partir el trigo,

piernas rígido Caminar de un lado a otro en el campo de rastrojos de trigo;

Desmalezar y acumular fertilizante,

El sudor se derrama en el suelo a lo largo de las mejillas;

Trabajar en el frío invierno,

Manos y pies agrietados por sabañones.

Dejamos de llorar,

No lo dudes.

La voluntad se templa en el sufrimiento,

La juventud florece en el temple.

Prueba la alegría de la cosecha

Todos están de muy buen humor y sus corazones vuelan.

En esta tierra,

el duro trabajo ha regado 800 hectáreas de hórreos.

Las manos de los jóvenes,

se alimentan,

y envían el excedente de grano al tesoro para estar preparados para desastres.

Nuestra granja,

es como el ejército,

líder de escuadrón, líder de pelotón, comandante de compañía,

Todos trabajan duro. ejemplo.

Las altísimas chimeneas,

envían el atardecer al anochecer y dan la bienvenida al amanecer por la mañana.

Cultiva tus propias verduras y melones,

Los rebaños de gallinas y ovejas huelen delicioso.

Bajo los carteles de las paredes y las torres de agua,

En las canchas y en las fiestas,

los jóvenes educados reían y cantaban.

Cuatro estaciones,

Ha llegado la primavera y se ha ido el otoño.

Estamos madurando,

Creciendo obstinadamente.

El viento y la lluvia crean un par de alas duras;

El verano y el invierno crean senos regordetes.

Extiende tu mano,

cubierta de callos,

Te habla de nieve, lluvia, viento y escarcha

Mejillas oscuras,

Contando sobre correr bajo el sol abrasador.

Debes aprender a pensar cuando estás cansado,

Buscar la dirección de la vida en la situación cambiante.

No puedes sentir lástima de ti mismo,

Sólo puedes estar al día y estar animado.

De pie en la era,

mirando las estrellas,

pensando en el pasado.

Esta tierra caliente,

es un lugar que vale la pena abrazar en esta vida.

Esas penurias y cansancio,

dolor y lesiones,

se convertirán

en el remedio definitivo para librarse de las dificultades de este mundo.

Como un pequeño paso,

Pisar el camino de tierra,

No importa lo sucio que estés,

Te trataremos ella como tal Los tesoros,

como siempre,

se miden por las huellas de la vida.

Ahora nosotros,

maduros y de mente abierta,

nos hemos

trascendido a nosotros mismos y abrazamos el poder del mañana.

Con esta cosecha,

proporcionar alimento espiritual a los jóvenes educados.

En la ola de regreso a la ciudad,

La tristeza y el dolor los lleva uno mismo.

En el camino de la vida,

Frente a un hijo único,

jubilación anticipada y desempleo;

falta de dinero,

No puedo permitirme una casa,

No importa lo insatisfactoria que sea,

¿Y qué?

El carácter de un joven educado,

borra esas preocupaciones triviales.

El ascenso de la patria,

lleva a los celos y la calumnia.

Seguimos creyendo que,

La patria está sufriendo desastres,

Ahora, como un fénix bañado en fuego,

moviéndose adelante,

¡Vuela con alas!

Como mis padres,

caminando con el país,

metido en problemas.

¿Cómo puedes estar triste y resentido?

¿Cómo puedes aferrarte al pasado?

Necesita ser autosuficiente,

Sé autosuficiente.

Vamos,

Toquemos Huang Lu,

armonicemos las cuerdas de los tiempos,

¡continuemos la sinfonía de la vida!