Quienes aprueben el examen del curso de maestría (doctorado) y la defensa de la tesis y alcancen el nivel académico requerido podrán obtener un título de maestría (doctorado). Hoy en día, es muy común confundir títulos académicos con títulos académicos. Por ejemplo, algunas personas se gradúan con una licenciatura y luego obtienen un doctorado solicitando un título a tiempo parcial. En este momento, las calificaciones académicas todavía son de pregrado y no se puede decir que haya obtenido un "doctorado".
Un título es diferente a una titulación académica. Quienes hayan obtenido un título universitario pero no un certificado académico conservarán las calificaciones académicas originales. Quienes hayan obtenido títulos de pregrado, maestría o doctorado no podrán obtener el título correspondiente. Quienes obtengan un certificado de título de licenciatura deberán obtener primero un certificado de título de licenciatura. Aquellos que obtengan un certificado de título de maestría o de doctorado no necesariamente podrán obtener un certificado de título de maestría o de doctorado.