Solitario y pobre, era filial con su madre. Antes de que se debilitara, Wen y Liu ② se reunieron para hablar sobre ello y empezar desde ahí. La excelencia no es un grupo, sino trabajo duro y dedicación es extraño. Después de unos años bajo la secta de Wang Xian, llegué a casa, me vistí y caminé por la carretera. Wang Xianmen ha viajado mucho y estoy realmente avergonzado de sus discípulos. Es una obra clásica larga y extensa, especialmente "Tres Ritos"④. Hablar es sencillo por naturaleza y peligroso. No es seguro para los académicos. Es tan bueno como mi hermano Chen Xiao⑤, el nombre es oral y cada servicio es simple y conciso.
Nota: ① Zhen (zhěn): Fan Zhen, un filósofo materialista y ateo de las dinastías del sur; ② Liu (Xiongnu): un prolífico erudito de los Cinco Clásicos, muy considerado como un gran erudito; Mang (juē): sandalias de paja; (④Tres Ritos: Libro de Ritos, Ritos Zhou y Libro de Ritos.
Traducción:
Las palabras de Fan Zhen son ciertas. El padre de Fan Zhen murió Cuando era joven, la familia era muy pobre, por lo que era filial con su madre. Cuando tenía menos de 20 años, estudió con Liu, quien le prestó especial atención y lo coronó personalmente. La mayoría de los hombres de Liu eran hijos de príncipes y nobles, y Fan Zhen no se avergonzaba de vivir en él. Cuando era adulto, Fan Zhen estudió muchos clásicos confucianos, especialmente el "Libro de los ritos" y el "Libro de los ritos". "Libro de los Ritos". Es simple y franco por naturaleza, y le gusta publicar teorías macro poco convencionales. Sus amigos lo consideran inapropiado, pero solo se lleva mejor con su primo Chen Xiao, quien es famoso por su elocuencia. siempre ha admirado la simplicidad de Fan Zhen.
2. La investigación textual de Fan Zhen "(1) Un joven es solitario y pobre, y es filial.
Antes de debilitarse, Wen y Liu ② se reunieron para hablar de ello y partieron de ello. La excelencia no es un grupo, pero la diligencia y la dedicación son muy extrañas.
Después de unos años bajo la secta de Wang Xian, me fui a casa. En mi ropa, y caminé por el camino. La secta de Wang Xian ha viajado mucho. Avergonzado de sus discípulos.
Este es un clásico largo y extenso, especialmente "Tres ritos", que es de naturaleza muy sencilla. y no es seguro para los eruditos.
Solo con mi hermano Chen Xiao⑤, el nombre es oral y cada servicio es simple y conciso. El padre de Fan Zhen murió cuando él era un adolescente y era muy pobre. filial a su madre. >
Estudié con Liu antes de los 20 años. Liu pensó que era diferente y celebró una ceremonia de coronación (ceremonia de adultos antigua) para él en persona. Durante varios años, siempre caminé por la carretera. usando sandalias de paja y ropa común.
Hay muchos niños aristocráticos en la familia de Liu Sui, y Fan Zhen se encuentra entre ellos. Cuando creció, Botong estudió los clásicos confucianos, especialmente los "Tres Ritos". p>
Tiene un carácter honesto y directo, le gusta ser franco y no es aceptado por sus amigos académicos. Solo me hago amigo de mi primo Chen Xiao, quien también es un orador famoso, pero siempre admiro a Fan Zhen por su. simplicidad
3. El significado de la palabra "Fan Zhenxue" y precauciones de traducción: ① Zhen (zhěn): Fan Zhen, un filósofo materialista y ateo de las dinastías del sur. ② Liu Yixue estudió los Cinco Clásicos; y fue ascendido a gran erudito en el mundo; ③ Mang (ju): sandalias de paja (④: Yili, Zhou. ⑤Chen Xiao: Dinastías del Sur.
El padre de Fan Zhen murió cuando él era un adolescente, y era muy filial con su madre antes de los 20 años. Era diferente y le celebró una ceremonia de coronación (antigua ceremonia de mayoría de edad) durante varios años, siempre usaba sandalias de paja y caminaba como plebeyo. En el camino, había muchos niños aristocráticos bajo la familia de Liu Sui, incluido Fan Zhen. Cuando creció, Fan Shenbo estudió los clásicos confucianos, especialmente los "Tres Ritos". Le gustaba decir lo que pensaba, por lo que no fue aceptado por sus amigos eruditos. Solo me hice amigo de mi primo Chen Xiao, quien también era un orador famoso, pero siempre admiré la simplicidad de Fan Zhen.
4. Encuentre la respuesta 1 al texto antiguo "Fan Zhen estudiando". Utilice "/" para marcar la pausa al leer la siguiente oración.
Wen, Li y Lu You se reunieron para hablar. Explicar el significado de las palabras añadidas en el texto. (1) Shao: (2) Cong: (3) Shan: (4) Bu Yi: (3) La "rectitud" de Fan Li se refleja en el artículo (respondido en la oración original), "Siempre viste un plebeyo, solo caminando por el camino", explica también su personaje.
4. Elige el ()a que entienda correctamente el significado de la frase subrayada "Por la puerta pasan muchos carruajes y caballos caros, hablar de * * * es realmente vergonzoso". Carruajes y caballos pasaban frente a la casa de Liu, Fan Zhen se sintió extremadamente avergonzado en la puerta de su casa.
Había muchos invitados distinguidos a caballo frente a la casa de Liu. Fan Zhen no se avergüenza en absoluto de ser su discípulo.
C. Había muchos carruajes y caballos lujosos pasando frente a la casa de Liu. Fan Zhen (observado) en casa se sintió extremadamente avergonzado. d. Había muchos invitados distinguidos a caballo frente a la casa de Liu. Fan Zhen estaba en casa (mirando), sin ninguna vergüenza.
5. En mis propias palabras, expliqué la razón por la cual Liu Sui celebró personalmente la ceremonia de coronación de Fan Zhen. 6. Después de leer este pasaje, ¿qué opinas de Fan Zhen? Respuestas de referencia: 1, texto / Guo Pei Liu Sui / discurso de reunión 2, (1) Shao: joven (cuando era niño, etc.) (2) de: aprender (seguir, consultar, etc.) (3) amable , amigable, etc (4) Ropa plebeya: ropa hecha de tela tosca.
5. Investigación textual de Fan Zhen '(1) Piedad filial joven, solitaria y pobre.
Wang Xian tenía mucha curiosidad por la excelencia y era diligente en el aprendizaje, y fue el primero en hacerlo él mismo.
Después de unos años bajo la secta de Wang Xian, llegué a casa, me vestí y caminé por la carretera.
Wang Xianmen ha viajado mucho y está realmente avergonzado de ser su discípulo.
Una obra clásica, a la vez larga y amplia, especialmente "Tres Ritos"④.
Es sencillo y peligroso hablar. No es seguro para los académicos.
Solo mi hermano Chen Xiao (5), soy amable, mi nombre es verbal y cada servicio es verdadero y simple.
6. Lea el texto en chino clásico y traduzca la respuesta de Fan Zhen: Lea el siguiente texto en chino clásico y complete las preguntas 10 a 12.
Fan Zhen, también conocida como Zizhen, era una cantante de danza en Nanxiang. Solitario y pobre, filial hacia su madre.
Antes de que se debilitara, Wen y Lu You se reunieron para hablar sobre ello y comenzaron a seguirlo. La excelencia no es un grupo, sino trabajo duro, y ser padre es raro.
Llevo muchos años viviendo debajo de la puerta, yendo y viniendo de casa y caminando por la calle con la ropa puesta. Hay muchos coches y caballos dentro de la puerta, pero yo estoy fuera de la puerta hablando de * * * humillación.
Es extenso y tiene un amplio conocimiento de los clásicos, especialmente "Tres Ritos". Hablar es sencillo por naturaleza y peligroso. No es seguro para los académicos.
Soy amable solo cuando estoy con mi hermano Chen Xiao, mi nombre es Oral Argument y cada servicio es simple y conciso. Qi Ning fue inicialmente el principal registrador y luego se trasladó al palacio del ministro.
A mediados del próximo año, me casaré con un miembro de la familia Wei. Contraté a un erudito amable y honesto cuando tenía 20 años, pensando que era un peatón. Zhen, el hermano menor de Cong, Yun, Lang Xie, Yan Youming y Hedong Pei Zhaoming son todos vecinos famosos.
También fue un movimiento con visión de futuro invitar al Santo Príncipe Jingling y Liang a invitar invitados. Jianwu conmovió y lideró la historia.
Es sabio ser prefecto, pero a mi madre le preocupa dejar su trabajo y vivir en Zhounan. Llegó el ejército rebelde y Zhen Moxian vino a recibirlos.
Gaozu y el Sr. Zhen estaban en Xifu y estaban muy felices de verlos. Cuando estaba en Jiankang y Taiping, Zhen fue nombrado prefecto de Jinan y gobernador de la dinastía Qing.
Después de cuatro años de servicio, fue nombrado Zuocheng y ayudó en los asuntos gubernamentales. Cuando regresé, aunque mis familiares no dejaron nada, solo le pedí a Wang Liang que escribiera antes de pagar.
Para ser honesto, Liang y yo estamos en el mismo escenario y somos viejos amigos. Incluso Liang desprecia a su familia. Zhen Ziyu, su ambición está en el eje correcto, no está llena de sí misma y, a menudo, es infeliz, por lo que tiene una cita privada, entonces, ¿por qué debería chantajearla?
Más tarde, Liang lo trasladó a Guangzhou y su idioma se extendió en Liang. Cuando Zhen estaba en Qi, el rey Chang estaba en Jingling.
Ziliang Jing creía en el budismo, pero Zhensheng decía que no existía Buda. Liang Zi preguntó: "Si no crees en la causa y el efecto, ¿cómo puede haber riqueza y pobreza en el mundo?". Zhen respondió: "La vida de una persona es como un árbol, una rama florece y la otra cae con el viento". , y las propias cortinas caen sobre la estera. Lo que cae sobre la estera de la cerca, cae sobre el lado del estiércol, también Su Majestad es el que cae sobre el estiércol.”
Aunque los nobles y los humildes tienen diferencias. caminos, ¿dónde está la causa y el efecto? "Shan'er no pudo ceder y se sintió profundamente extraño. Se retiró de su razonamiento y escribió "La teoría de la extinción de los inmortales".
(Extraído de "La biografía de Fan Zhen, Liang Shu") 10. Las palabras agregadas en las siguientes oraciones se interpretan incorrectamente Is () A. Zhen Shao era huérfano y pobre, su madre era filial con él: B. El joven perdió a su padre, el erudito Zhen: Elija C. Zhen se casó con su hermano menor Yun: D. Después de eso, se mudó a Guangzhou de manera recta. El significado y el uso del grupo son exactamente los mismos ()A, que llena los tambores de principio a fin, usa ropa. y está feliz de caminar por la carretera cuando se encuentra con algo. B, que se siente inseguro con sus amigos y cauteloso con su esposa, es arrogante y dominante con Wei He y Pei Gong, pero no conoce a To Xiang Yu 12. Utilice "/". Para dibujar el siguiente texto, lo correcto es que () una rama florece, una rama cae con el viento y una cortina cae sobre la estera. En el borde del estiércol también cayó sobre el taburete.
También es una vida/como la flor de un árbol en flor/que cae con el viento/que cae desde la pared de la cerca sobre la alfombra. Usa una rama/Usa un tallo/Cae con el viento/Usa tu propia cortina para caer sobre la estera/Usa la cerca para caer al lado del estiércol/Usa la estera/Usa tu alteza/Usa estiércol/Usa Xiaguan/C. /Por ejemplo, tomemos un árbol La flor/cae con el viento/con una rama/cae con el viento/cae con una cortina/cae con su propia cortina/cae con el viento/cae con su propia cortina/cae por el estiércol /cae sobre la alfombra/su alteza también/ Caer sobre estiércol/funcionario inferior también es 13. Traducir la siguiente frase (12 puntos) (1) Diligencia excepcional. (4 puntos) (2) Cuando regresé, aunque mis familiares no dejaron nada, la secretaria ordenó a Wang Liang antes del reembolso.
(4 puntos)(3) Es profundamente extraño que Liang Zi no pueda doblarse. Realmente se retiró de su teoría y escribió "Sobre la extinción de los inmortales".
(4 puntos).