Xiao Jian, también conocido como Ji Jian, nació el 65 de julio de 1948 en Changsha. Había sido débil desde que era niño, por lo que sus padres lo llamaron Jijian con la esperanza de que creciera saludablemente. Mi padre era industrial cuando era joven. Estudió en Japón en sus primeros años y ha estado trabajando en Jiuda Wynn Company desde que regresó a China. Es una persona muy pragmática. Su madre, Luo Zhengbi, provenía de una familia de eruditos. Es buena en caligrafía y pintura, tiene ideas progresistas, trata a la gente con entusiasmo y tiene estrechos contactos con Cai Chang. Su padre murió de enfermedad. Después de la fundación de la Nueva China, mi madre donó toda su casa en Changsha al estado y vino a Beijing para trabajar en el Museo de Cultura e Historia. Influenciado por su familia, Xiao Jian desarrolló un carácter pragmático, entusiasta y sin búsqueda.
En septiembre de 1938, Xiao Jian se transfirió a la escuela secundaria nacional número 2 de Hechuan en Sichuan. En el otoño de 1939, fue admitido en el Departamento de Ingeniería Eléctrica de la Universidad Nacional Asociada del Suroeste. En primer grado, se interesó por las ciencias básicas y decidió cambiarse a la física a principios del año siguiente. Como había pasado el tiempo para cambiar de departamento, no se transfirió al Departamento de Física hasta el otoño de 1941 y se graduó en el verano de 1944. 1943 10 Por orden del Ministerio de Educación, se reclutó a estudiantes varones de cuarto año de varias universidades para que sirvieran como traductores para el ejército de los EE. UU. Al finalizar su servicio, se les otorgaría un diploma. Xiao Jianxian fue asignado a un hospital de campaña en la India y un año después fue trasladado a Kunming para trabajar en el Departamento de Suministros de Material del Ejército de EE. UU. Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa en 1945, Xu Huiying, que estudiaba en el Departamento de Química de la Universidad Nacional Asociada del Suroeste, acababa de graduarse. Se enamoraron durante muchos años, regresaron juntos a Chongqing y se casaron en 1946. Después del matrimonio, enseñó en la escuela secundaria pragmática de Chongqing. Al ver que el gobierno del Kuomintang se estaba volviendo cada vez más corrupto, Xiao Jian no pudo sacar una conclusión. Sucedió que en ese momento, Jiuda Wynn Company tenía un beneficio para que los empleados con más de 30 años de servicio patrocinaran a sus hijos para que estudiaran en el extranjero. Entonces, en 1947, Xiao Jian fue enviado a estudiar al extranjero por el Instituto de Química Huanghai de la Compañía Jiuda Liyong, y Xu Huiying regresó a Pinghu, Zhejiang, para enseñar.
Después de que Xiao Jian llegó a Estados Unidos, estudió teoría en la Universidad de Stanford durante un semestre. Más tarde consideró que la física era una ciencia basada en experimentos. En China, los estudiantes aprenden más teorías, pero sus habilidades prácticas no son malas, por lo que decidió dedicarse a la investigación en física experimental. En vista de las malas condiciones experimentales en la Universidad de Stanford en ese momento, se trasladó al Instituto de Tecnología de California en 1947 para estudiar los rayos cósmicos bajo la dirección del profesor C.D. El enfoque de la escuela para educar a los estudiantes es práctico. Deje que los estudiantes administren los instrumentos primero y encuentren formas de encontrar o fabricar lo que les falta. Deje que Xiao Jian aprenda a fabricar instrumentos por su cuenta, lo que le resultará muy útil para iniciar un negocio en China en el futuro. Durante 1947, se descubrieron partículas extrañas (mesones e hiperones) durante la investigación de los rayos cósmicos. Bajo la dirección de Anderson, Xiao Jian y otros estudiantes obtuvieron más ejemplos de partículas exóticas en la cámara de niebla y midieron cuantitativamente propiedades como la masa, la vida útil y los principales modos de desintegración de mesones e hiperones. Este trabajo contribuyó de manera importante a confirmar la existencia de partículas exóticas y a comprender las propiedades de estas nuevas partículas, y fue un resultado clásico de las primeras investigaciones. Su talento único en las técnicas experimentales quedó plenamente demostrado en su búsqueda de la desintegración de partículas extrañas. Antes de esto, Xiao Jian también midió por primera vez el espectro de electrones de desintegración de los muones. Mientras estudiaba en los Estados Unidos, Xiao Jian leía a menudo artículos sobre el Partido Comunista de China y noticias sobre las áreas liberadas del Overseas Chinese Daily. Esta noticia lo animó y le hizo ver esperanza para el futuro de su patria. Tan pronto como se fundó la Nueva China, inmediatamente se preparó para regresar a China. Aunque su tesis doctoral ya estaba básicamente completa en ese momento, temía que lo prohibieran si perdía la oportunidad de regresar a China, por lo que abandonó resueltamente el doctorado que estaba a punto de comenzar y regresó a su patria. en abril de 1950.