Esta metáfora significa que no importa en qué línea de trabajo estés, siempre que ames tu trabajo, puedes lograr excelentes resultados.
Fuente del modismo: "Jade Bao Belly·Gift to Zhao Jinyan" de Feng Weimin de la dinastía Ming: "El golpe de la pipa mueve a la gente a sentir lástima, y uno debe tener fe y conducta para ser el mejor. "
Ejemplo de modismo: Como dice el refrán "Una buena persona será la mejor" y "un buen hombre no teme la baja cuna". No hay buenas personas en esa profesión.
Escritura china tradicional: Xingxingchuangyuan
Fonética: ㄒㄧㄥˊ ㄏㄤˊ ㄔㄨㄓㄨㄤˋ ㄧㄨㄢˊ
Uso común: De uso común modismos
Emoción y color: modismos neutros
Estructura idiomática: modismos sujeto-predicado
Era de producción: modismos antiguos
Traducción al inglés : cada oficio tiene su maestro lt; uno puede distinguirse en cualquier oficio;
Traducción rusa: в кáждом деле есть свои умельцы
Acertijo idiomático: Nota de pronunciación del campeón de marcha: OK, No se puede leer como "xínɡ".
Nota sobre cómo escribir: "Zhuang" no se puede escribir como "Zhuang".