Debes saber que Nietzsche nunca se casó y mantuvo una estrecha relación con su hermana Elisabeth Walster Nietzsche. Además, la hermana de Nietzsche tenía fuertes ideales racistas, por lo que se casó con Bernhard Forster, que era antisemita en ese momento. Para hacer realidad sus ideales racistas, ella y su marido fueron a Paraguay para establecer una aldea de inmigrantes teutónicos. Sin embargo, lo que no esperaba era que el plan fracasara y su marido se suicidara. Al mismo tiempo, la hermana de Nietzsche se enteró de que Nietzsche estaba loco. Así que regresó a Weimar en 1897 para cuidar de su hermano menor, que no podía cuidar de sí mismo. Durante este período, recopiló y organizó los manuscritos de Nietzsche y monopolizó los derechos de publicación de sus obras.
Tras la muerte de Nietzsche, Elisabeth afirmó ser la intérprete de los derechos de autor de Nietzsche. En el proceso de organización de los manuscritos de Nietzsche, Elisabeth retuvo parte de ellos y los manipuló, acercando el contenido del manuscrito al fascismo. La manipulación más grave se produjo en la obra posterior de Nietzsche, La voluntad de poder. Después de su publicación, Elisabeth anunció a todos que se trataba de la obra maestra de Nietzsche.
En 1961, para traducir las obras de Nietzsche, los eruditos italianos Monti y Cori fueron a los archivos alemanes para revisar todos los manuscritos de Nietzsche, pero descubrieron que se habían abandonado documentos y fragmentos importantes.