Apreciación de Doce Poemas para Aliviar el Aburrimiento (Segunda Parte)
Apreciación de Doce Poemas para Aliviar el Aburrimiento (Segunda Parte) Este poema es una cuarteta de siete caracteres, la primera de doce. poemas del grupo. El autor del segundo poema es Du Fu, un poeta famoso de la dinastía Tang. ¡El siguiente es el texto original de este poema!
Texto original
Apreciación de doce poemas para aliviar el aburrimiento (Parte 2)
Autor: Du Fu
Shang Hu se despidió de Yangzhou y recordó su viaje a Xiling, el antiguo edificio de correos.
Para preguntar sobre el valor del arroz de Huainan, aproveché la oportunidad y quise ir hacia el este.
Traducción: Ninguna
Doce poemas para aliviar el aburrimiento (Parte 2) Explicación de las palabras:
①, recordando el antiguo edificio de correos de Shangxiling ②. Para preguntar sobre el valor del arroz de Huainan, quise viajar hacia el este. (Quería dejar Kui y viajar a Wu. En el momento de la nota de Zhu Zhu, Hu Shang vino a Yangzhou y vino a despedirse debido al incidente. El joven maestro visitó la Torre Xiling Post cuando visitó a Wu y Yue. .)
① "Luoyang" "Jialan Ji": comerciantes y comerciantes corren a la fortaleza todos los días. Un poema del emperador Yang de la dinastía Sui: Yanxuan fue a Yangzhou, en el casco antiguo.
② "Shui Jing Zhu" de Qian Jian: Zhejiang también pasa al norte de la ciudad de Guling, que ahora es Xiling. Está el lago Xiling, también conocido como lago Xicheng. "Kuiji Zhi": la ciudad de Xiling está ubicada a 12 millas al oeste del condado de Xiaoshan. Xie Huilian escribió el poema "Xiling bloquea el viento y ofrece recreación". Xixing. Además, el poema de Bai Letian "Respuesta a la publicación de Yuan Wei en Xiling Post": Un poco de blanco al final del humo debería ser el antiguo puesto de Xiling. Luego había un viejo Yi Er en Xiling.
③ "Libro de Jin": Wang Shu, que tenía treinta años y era desconocido, fue llamado loco. El guía lo señaló basándose en su situación familiar. Cuando lo vio, solo preguntó sobre el precio del arroz en Jiangdong, pero abrió los ojos y no respondió.
④ "Yue Jueshu": el emperador Qin viajó hacia el este, hasta Kuaiji. "Kuiji Zhi": la gente de las dinastías Jin y Song se refería a Kuaiji y Yanzhong como "dong". Por ejemplo, en la "Biografía de Xie'an", significa que la vía marítima regresa al este.
Doce poemas para aliviar el aburrimiento (Parte 2) Apreciación:
Este grupo de poemas describe la situación actual desde muchos aspectos como los sentimientos sociales, el país y los individuos. Descripción completa de la situación del país en aquel momento, invita a la reflexión y expresa los sentimientos del autor.
Información del autor:
Du Fu (712 d.C. - 770 d.C.), nombre de cortesía Zimei, nacionalidad Han, originario de Xiangyang, posteriormente se trasladó al condado de Gong, Henan. Se hacía llamar Shaoling Yelao y fue un gran poeta realista de la dinastía Tang. Junto con Li Bai, era conocido como Li Du. Para distinguirlos de los otros dos poetas, Li Shangyin y Du Mu, es decir, Little Li Du, Du Fu y Li Bai también se conocen colectivamente como Big Li Du, y Du Fu a menudo se llama Old Du. La influencia de Du Fu en la poesía clásica china es muy profunda. Las generaciones posteriores lo llaman el Santo de la Poesía y sus poemas se llaman la historia de la poesía. Las generaciones posteriores lo llamaron Du Shiyi y Du Gongbu, y también lo llamaron Du Shaoling y Du Thatched Cottage. Du Fu creó obras maestras como "Spring Look", "Northern Expedition", "Three Officials" y "Three Farewells". En 759, Du Fu abandonó su puesto oficial y se fue a Sichuan. Aunque escapó de la guerra y vivió una vida relativamente estable, todavía se preocupaba por la gente común y los asuntos nacionales. Aunque Du Fu es un poeta realista, también tiene un lado salvaje y desinhibido. No es difícil ver el espíritu heroico de Du Fu en su famosa obra "La canción de los ocho inmortales al beber". El núcleo del pensamiento de Du Fu es el pensamiento confuciano de un gobierno benevolente. Tiene la gran ambición de llevar al trono a los emperadores Yao y Shun y hacer que las costumbres sean puras. Aunque Du Fu no fue muy conocido durante su vida, más tarde se hizo famoso y tuvo un profundo impacto en la literatura china y japonesa. Se han conservado unos 1.500 poemas de Du Fu, la mayoría de los cuales están recopilados en la "Colección Du Gongbu".
Aquí es donde te presentamos la apreciación de doce canciones para aliviar el aburrimiento (Parte 2). Espero que te resulte útil. Si te gusta este artículo, quizás quieras compartirlo con tus amigos. amigos, quieren más poemas y poemas antiguos, ¡todos están aquí!
Siga la cuenta pública de WeChat: miyu_88, ¡se publicarán contenidos interesantes todos los días!