Chu Chu: aspecto claro y pulcro. La ropa y los sombreros están bien vestidos y son muy bonitos.
La fuente del modismo: "El Libro de las Canciones·Cao Feng·Ephemera": "Las plumas de la efímera, la ropa es hermosa".
Ejemplo del modismo: Él es. bien vestido todo el día, pero es indiferente a su trabajo.
Fonético: ㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄨˇ ㄔㄨˇ
Sinónimos de bien vestido: bien vestido Ver "bien vestido".
El antónimo de bien vestido: andrajoso Véase "vestido de azul". La ropa no cubre el cuerpo. La ropa está hecha jirones y no puede cubrir el cuerpo. Describe la pobreza extrema. "Historia de la dinastía Ming · Zhang Zhaozhuan": "En Jifu y Shandong de hoy, todavía hay un desastre, y la gente común está en huelga de hambre y huye. La ropa descuidada de la esposa se refiere a una persona romántica, se comporta de manera informal, y no sigue asuntos triviales hoy generalmente se refiere a alguien que no observa la etiqueta, actúa casualmente o es moralista, si no hay nadie cerca, también significa disfrazarse
Gramática idiomática: forma sujeto-predicado usado como atributivo, adverbial, complemento; contiene connotaciones despectivas
Uso común: modismos de uso común
Emoción.Color: modismo neutro
Modismo estructura: modismo sujeto-predicado
Era de producción: modismo antiguo
Traducción al inglés: vestido como un caballero
Traducción al ruso: одéтый чисто и аккурáтно lt; одетыйgt;
Traducción japonesa: 艖(み)なりがさっぱりとした
Nota de pronunciación: Ropa, no se puede leer como La palabra "yì" en "regresar a casa en gloria" no puede debe leerse como "ɡuàn" en "campeón".
Nota sobre la escritura: "Guan" no puede escribirse como "寇".