Letras OP de la temporada 4 de Natsume Friend Account
Título: "このとき" de hoy
Canto: ひぃらぎ
Letra:Mei
Compositor: Yi
Arreglo: Shinichi Asada
がどぅしてぃてぃるのか
Te conozco ¿Cuáles son? estás hablando, pero no sé de qué estás hablando
¿Por qué lloras?
No sé qué hacer.
Bokuhananimowakaranai
Aunque no entiendo nada
Hablemos de ello. Salga.
Wakaru Yona n Teco a Bakaruka Shrukukuki Nidekina me
Porque sé que no puedo decir “entiendo” a voluntad.
だから
Daka Ridge
Así que
enséñame.
Oh, Yanshi Te
Por favor, dímelo.
La razón de tu sufrimiento (わけ).)
Sé lo que dices, pero no sé de qué estás hablando
La motivo de tu sufrimiento
Sal y toma una copa.
No sé de qué estás hablando
Si hay algo que pueda hacer
No sabes qué hacer. No sabes qué hacer.
Soy una Minnie, soy una Agger
Quiero intentar ayudarte.
Esta vez os regalaré una canción.
Le digo no a Minnie, te digo no a ti
Te mando una canción a ti que sigues viva en este momento.
Una taza de comida saludable para ti.
¿Qué harías si fueras Minnie?
Enviarte una canción a ti que intentas desesperadamente sobrevivir.
Hoy lo he pasado mal.
¿Eres un Madhu, un Nani o un Shiru?
Porque siempre estás sufriendo
Mañana pasaremos de largo.
Ashita Kala Hatha no tiene Shikusu y va con Seru Yokito
Porque a partir de mañana viviré una vida feliz.
だからよでしまなぃでで
Hola, voy a Shrumana
Así que, por favor, no soportes más el dolor solo.