Los homófonos del carácter chino Xiehouyu son los siguientes:
1. El fantasma maligno que arrancó la piel de la pintura, revelando su mirada feroz.
2. Tirar de la cola del tigre - mostrar prestigio.
3. El niño en el Templo del Dios de la Ciudad, siempre mirando fijamente y sin palabras.
4. Jugar a Pai Gow en el Templo del Dios de la Ciudad: una ocasión fantasmal.
5. Hubo un incendio en el Templo del Dios de la Ciudad: salía humo de la boca del niño.
6. La Emperatriz del Dios de la Ciudad estaba encantada: estaba embarazada de un feto fantasma.
7. El Dios de la ciudad revoloteó hacia la mariposa, presa del pánico.
8. Un fantasma lucha contra fantasmas en Neijiang en el Templo del Dios de la Ciudad.
9. La cabeza de cerdo en el Templo del Dios de la Ciudad tiene dueño.
10. El juez en el Templo del Dios de la Ciudad - sonriendo.
11. La Emperatriz del Dios de la Ciudad permaneció confinada, descansando su mente.
12. Coloca un Bodhisattva en el Templo del Dios de la Ciudad: si te paras, permanecerás de pie toda la vida, y si te sientas, te sentarás toda la vida.
13 Usar pantalones en el Templo del Dios de la Ciudad es una pena.
14. El caballo del Dios de la ciudad: tiene buena pinta.
15. En el templo de Chenghuang se venden medicamentos falsificados para atraer fantasmas.
Componentes:
El modismo consta de dos partes: la primera actúa como una "introducción", como la cara de un acertijo, y la última parte desempeña el papel de "respaldo". ", como la respuesta a un acertijo, que es muy natural y apropiada. En un determinado entorno lingüístico, generalmente al decir la primera mitad y "descansar" la segunda mitad, se puede comprender y adivinar su significado original, por eso se le llama "Xiehouyu".
La civilización Han tiene una larga historia. Las vicisitudes de la historia se han acumulado, refinado y condensado en el maravilloso arte del idioma chino. Entre ellos, los modismos se caracterizan por su poder expresivo único. Proporciona a las personas un pensamiento profundo y una iluminación y se ha transmitido a través de los siglos. Refleja las costumbres, tradiciones y cultura nacional únicas de la nación china, saborea la vida, comprende la filosofía y realza la sabiduría. Los modismos generalmente tienen significados profundos y una oración corta condensa mucha sabiduría.