Publicado en inglés

Inglés aprobado.

Aprobado. Entrégalo. Entrégalo. aprobar. 5. Pasar; pasar; pasar; pasar; pasar; pasar; abstenerse. Adelante.advAdelante; hacia el éxito; hacia el futuro; para avanzar en la proa de un avión; entregar. 5. Entregar; entregar; hablar; enviar algo; entregar;

Exitoso. Continuamente; continuar; continuamente. Sigue el orden correcto.

Cuando le damos algo a otra persona, diremos "dárselo" directamente en chino, pero no diremos "dárselo" directamente en inglés. ¿Sabes por qué? Simplemente decir "a ti" se ajusta a la forma de una oración imperativa, pero dado que el sujeto de una oración imperativa generalmente es "tú, tú", el significado de esta oración es "tú te das", lo cual es problemático e irrazonable. . Si debes decirlo de esta manera, se puede expresar como: (tú) a ti mismo.

Ejemplos bilingües:

1. Me miró y me dijo que me quedara en silencio.

Me guiñó un ojo, indicándome que permaneciera en silencio.

Se detuvo y le entregó su pasaporte.

Se detuvo y mostró su pasaporte.

3. Bajé la cabeza y le entregué el té y la toalla, con la cara ardiendo.

Cuando les serví té o les repartí toallas para la cara, bajé la cabeza y me sonrojé.

4. Daré esta copa a quienes te traten mal.

En manos de los que os maltratan, entregaré esta copa.

Mis compañeros me pasaban cigarrillos y puros.

Mis amigos seguían regalándome cigarrillos y puros.

La Sra. Wang estrechó la mano del Sr. Gao Han y le entregó su tarjeta de presentación.

Mientras se estrechaban la mano, la señora Wang le entregó al señor Cohen una tarjeta de presentación.

7. Limpia el armario de los jugadores y les entrega toallas.

Limpia las taquillas y reparte toallas.

La puso en su regazo como a un perro.

La entregó como a un perro faldero.

9. Shorty, ¿puedes pasar el sombrero?

El Chapo, ¿puedes tirar a ese Kelly para aquí?

El 10 de octubre enviamos una invitación al público en general para unirse a ODP.

Invitamos abiertamente al público a unirse a ODP.