Hermana se refiere principalmente a hermanas. Si quieres resaltar a las hermanas, puedes agregar un poco más. Si sólo quieres decir que es mi hermana, puedes dejar ir a Xiao.
Además, puedes decir que la bajita es mi hermana pequeña, lo que significa que la bajita es mi hermana. Este chico bajito que es muy bueno traduciendo no es una niña. También puedes utilizar el principio.