En el año 356 a.C., tras la muerte del duque Huan de Qi, su hijo, el rey Wei de Qi, subió al trono. El rey Qi Wei estaba obsesionado con tocar el piano. A menudo tocaba el piano solo en el harén para su propio entretenimiento, haciendo la vista gorda ante los asuntos nacionales. Nueve años después, el país estaba en decadencia. Al ver este absurdo, los países vecinos atacaron uno tras otro y Qi fue derrotado.
Un día, había un hombre llamado Zou Ji en el estado de Qi que decía ser un pianista talentoso. Entró al palacio y dijo a los cortesanos: "Escuché que al rey le gusta tocar el piano. , así que vine a visitarlo. Toca el piano para él". Los cortesanos dejaron al rey Qi Wei. El rey Qi Wei estaba muy feliz de escuchar esto e inmediatamente convocó a Zou Ji.
Zou Ji entró en el palacio interior para escuchar al rey Wei de Qi tocar el piano. Después de escuchar esto, elogió repetidamente: "¡Qué maravillosa habilidad con el piano! Buenas habilidades con el piano ..." Antes de que Zou Ji pudiera elogiarlo, el rey Qi Wei rápidamente preguntó: "¿Dónde está mi habilidad con el piano?"
Zou Ji se inclinó y dijo: "Escuché el sonido de la gran cuerda de Su Majestad tocando muy solemnemente, como la imagen de un monarca famoso; escuché la voz del rey tocando desde esa pequeña cuerda, tan clara y definida, como la imagen de un santo. .
La digitación utilizada por el rey es muy delicada y hábil, y todas las notas tocadas son muy armoniosas y elegantes, como el sabio decreto del gobierno de un país. ¿Por qué no aplaudo cuando escucho esto? ¿Dulce sonido de piano? p>
Zou Ji continuó diciendo: "Tocar el arpa es como gobernar un país, y debes concentrarte en ello. Las siete cuerdas son como la forma de un monarca y sus ministros. El sonido de la cuerda grande es como la poderosa brisa primaveral, como un emperador; el sonido de la cuerda pequeña es como un arroyo de montaña, como un ministro.
Toca las cuerdas que debes tocar, y no toques las Cuerdas que no debes tocar. Al igual que un decreto nacional, las siete cuerdas pueden tocar música hermosa en armonía, al igual que el rey y sus ministros pueden cumplir con sus deberes, hacer que el país sea rico y poderoso y tener muchos logros políticos. "
El rey Qi Wei dijo: "Señor, su teoría musical está en mi corazón, pero conocer el principio de tocar el piano no es suficiente. Debe comprender cuidadosamente el sonido del piano. "Por favor, inténtelo. tocar una canción." Zou Ji luego dejó la posición del piano y agitó ligeramente las manos, simplemente fingiendo tocar el piano sin tocarlo realmente. Al ver el comportamiento de Zou Ji, el rey Qi Wei lo acusó enojado: "¿Por qué simplemente finges y no tocas el piano?". ¿No puedes intimidar al rey? "
Zou Ji respondió: "Me gano la vida tocando el piano. Por supuesto, debería aprender seriamente a tocar el piano. El rey consideraba que gobernar el país era su primera prioridad. ¿Cómo no estudiar las estrategias de gobierno del país? Es como si no estuviera tocando el piano, sólo estoy fingiendo. Si no tocas el piano, no hay manera de hacerte sentir cómodo; si tienes un país que no está gobernado, no hay manera de satisfacer a la gente. Piénsalo dos veces. ”
El rey Qi Wei dijo: ¡Bien dicho!
Texto original:
Zou llevó su tambor y arpa al rey de Wei, y al rey de Wei dijo que renunciaría a su mano derecha.
Después de un rato, Wang Jiaqin y Zou abrieron la puerta y entraron a la habitación, diciendo: "¡Qué hermoso guqin! Sin decir una palabra, Wang Bolan se acercó al piano, presionó su espada y dijo: "¿Cómo sabes lo que es bueno si no miras?". ”
Zou Ji dijo: “Si la cuerda grande es turbia, el calor de la primavera será el rey; si la cuerda pequeña es barata y clara, será lo mismo si la calamidad es profunda; la música será la misma que la del sello de jade; si la armonía es buena, lo grande o lo pequeño será beneficioso y no perjudicial”. A las cuatro, también se conocen sus bondades. Wang dijo: "La pronunciación es buena". "Zou dijo:" La voz de He Dui, el marido que gobierna al pueblo, está entre ellos. ”
Wang dijo con valentía: “Si hablo los cinco tonos, no seré tan digno de confianza como el maestro”. Si gobiernas el país y matas a la gente, ¿qué tiene que ver la seda con los árboles de tung? ”
Zou dijo: “Si la cuerda grande es turbia y cálida en primavera, es el rey; si la cuerda pequeña es barata y clara, también está en la misma fase; y renunciar al placer también está decretado; la armonía es el sonido”. Los que son grandes y pequeños son beneficiosos, y los que son malos pero no dañinos son las cuatro estaciones. Si no hay desorden, habrá orden; por lo tanto, quienes siguen el camino vivirán o morirán: por eso, la gente dice que los tonos del piano gobiernan el mundo. Quienes gobiernan el país y traen la paz al pueblo no son más que los Cinco Sonidos. "
El rey Qi Wei dijo: "¡Lo dijiste muy bien! "!"
Este artículo proviene de "Registros históricos" escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental.
Antecedentes ampliados en la redacción de datos:
El poder real fue abolido durante la dinastía Zhou del Este y la dinastía Qin destruyó los clásicos culturales antiguos, lo que resultó en la pérdida de clásicos preciosos en Mingtang y piedra. cámaras. Después del establecimiento de la dinastía Han, Xiao He revisó la ley, Han Xin afirmó la ley militar, Zhang Cang formuló los estatutos y Shu estableció la etiqueta. Los literatos con excelente carácter y conocimiento gradualmente entraron en juego. El país continuó recolectando y regalando libros de poesía y otros libros antiguos desechados.
Apreciación del artículo:
Aunque el estado de Qi alguna vez dominó los estados vasallos a principios y mediados del período de primavera y otoño, también fue prominente durante un tiempo.
Sin embargo, debido al gobierno corrupto de varias generaciones de monarcas en los últimos años de Jiang Qi, Qi se volvió pobre y débil desde finales del Período de Primavera y Otoño hasta principios del Período de los Reinos Combatientes, y su antiguo estatus hegemónico se desplomó.
Después de Tian Dai Qi, aunque se adoptaron algunas políticas y medidas mejoradas, todavía no hubo una mejora significativa debido a varias razones, y la débil situación a largo plazo no pudo revertirse fundamentalmente. Cuando Wang Wei subió al trono por primera vez, desperdició dinero en vino y vino y no se preocupó por los asuntos políticos. El gobierno de Qi ya estaba en una cuerda floja.
Según los registros históricos, "Wang Wei murió después de ascender al trono y fue nombrado funcionario del gobierno. En nueve años, los príncipes y el pueblo perecieron" ("Historical Records: The End of la familia Tian"). "Durante el reinado del rey Wei de Qi... le gustaba el vino y la lujuria. Después de la muerte de Shen Xuan, fue nombrado médico del palacio. Los funcionarios estaban sumidos en el caos, los príncipes invadieron y el país estaba en Peligro al anochecer." ("Registros históricos·Biografía divertida") .
En el noveno año, hubo una invasión relativamente grande de Qi: "En el primer año, las tres dinastías Jin vinieron a atacar mi mausoleo debido al funeral de Qi... En el sexto año , Lu me atacó y se convirtió en Sunshine. Fui a Berlín.
En el séptimo año, Wei me atacó y me capturó. En el noveno año, cuanto más me atacaba, más capturaba a Zhen. ." ("Registros históricos: la familia de Tian Wan") Estos textos antiguos nos pintan un cuadro de un país arruinado y una familia destruida, como ir a la naturaleza en busca de placer y experimentar luchas internas e invasiones extranjeras.