Recuerdo que había un ciruelo alto cerca del arroyo de la montaña Qilinfan en mi ciudad natal. Medía un metro de largo, pero no floreció en el frío invierno, sino en el primer mes. Quizás Mei se sienta sola cuando conduzca sola. Tiene la costumbre de esparcir su fragancia a gran distancia, de modo que muchas mujeres y niñas del pueblo pueden olerla desde lejos y luego venir a verla riéndose. Especialmente las jóvenes nueras que acaban de fallecer están ansiosas por que el ciruelo dé abundantes frutos. Si la niña recoge una flor de ciruelo en secreto, su nuera la regañará. Hay algo en este reproche que anhela la felicidad y la dulzura de una mujer que es madre.
Las flores del ciruelo caen, los pétalos caen. La pequeña nuera estaba lavando ropa en el arroyo de la montaña y cuando se dio la vuelta, cayó en el susurro inglés. Esto es exactamente lo que espera la pequeña nuera. No podía esperar a que la ciruela diera fruto inmediatamente. Su marido debe trepar al árbol, arrancarlo y arrojárselo a su mujer. ¡Debe ser un hijo gordo! Incluso después de dar a luz a una hija, no me importa. Si naciste en invierno, tus nombres están relacionados principalmente con las ciruelas, como dulce de invierno, flor de ciruelo, flor de ciruelo, ciruela de invierno, flor de ciruelo, etc.
Esta es la ciruela de mi memoria. Después de entrar a la ciudad, nunca he visto un ciruelo. El más popular es el dulce de invierno. Pero la dulce de invierno no es una ciruela. Como me gustan los ciruelos, a veces pienso en Wintersweet como ciruela, especialmente cuando la palabra "cera" en Wintersweet se escribe "cera", que significa flores de ciruelo en diciembre. Wintersweet está a la vista.
Abierto, aunque no tan bonito como las flores del ciruelo, pero mejor que nada.
Un día, caminé hasta Xicheng y fui a un lugar en el que nunca había estado antes. Se enfrenta a la demolición y mucha gente se está mudando. Está muy ocupado. Mientras evitaba el paso de coches y personas, observó el caótico paisaje. Entre los muchos árboles, vi un ciruelo esbelto que tenía una leve fragancia, en todo caso. Justo cuando estaba moviendo la nariz, escuché un golpe y un camión chocó contra un ciruelo. El ciruelo parecía silencioso, pero el hombre que tiraba del carro cayó al suelo. Di un paso adelante y lo levanté, ayudándolo a enderezar el scooter inclinado y sacarlo de la pista.
Arrodillándome, noté el ciruelo herido y me sentí frustrado. Este lugar remoto se convirtió en un asentamiento para los ciudadanos y parece poco probable que el ciruelo sobreviviera.
Mirando este ciruelo, imaginé que a la persona que lo plantó probablemente le gustaban las ciruelas tanto como a mí. Según mi inspección visual, sólo tiene 20 años. Todavía es joven, pero es inevitable que estas casas jóvenes sean demolidas y destruidas. La compasión surge espontáneamente y tengo que encontrar una manera de dejarla vivir en un entorno diferente, como trasplantarla al campus. Pero mi campus desaparecerá pronto y ni siquiera tengo un lugar donde vivir. ¿Dónde se puede trasplantar? Cuando encuentre una buena casa, la trasplantaré. Es posible que lo hayan cortado hace mucho tiempo. Incluso si vuelvo, tendré la suerte de poder mudarme nuevamente.
¿Encuadre? ¿Dónde tiene la ciudad su lugar? ¿Dónde puedo cultivar una ciruela? Los antiguos literatos podían plantar sus ciruelos favoritos en sus propios jardines o patios, pero hoy sólo podemos depositar nuestra esperanza: ¿se pueden plantar ciruelos en edificios de gran altura?
Alguien me llamó, un estudiante. Ella solía patrocinarme. Dije, ¿puede tu padre plantar este ciruelo más lejos en los suburbios? Ella asintió, pero tenía los ojos aturdidos. Sé que le da vergüenza porque este no es su ciruelo.