En una ocasión, Deng Zhilong y su hijo, acompañados por su personal y amigos, tomaron un barco oficial para visitar el río Wuma. Tocar la flauta y el piano en el barco, adivinar y dar órdenes, ¡es muy animado! Zheng Chenggong no tenía ningún interés en admirarlo. Se sentó en un rincón y se concentró en leer. Zheng Zhilong lo vio y no pudo decirlo directamente. Gritó: "¡Levanten la vela!"
La vela se desplegó, el viento la infló y el barco voló hacia adelante como una flecha suelta de la cuerda. Deng Zhilong volvió a llamar a su hijo y le dijo: "Te daré un par. Echa un vistazo".
"Por favor, pídele a tu padre que se conecte". Zheng Chenggong levantó la cabeza.
"Mira el sampán de enfrente. Aunque los pescadores remaban lo más fuerte que podían, no pudieron alcanzarnos, así que pensé, 'los dos barcos están corriendo codo con codo, y el la velocidad de remar no puede ser tan rápida como la de la vela' - esta es la primera parte."
¡El primer pareado de Deng Chilong realmente no es bueno! Resulta que hizo un juego de palabras. Aparentemente, es mejor izar la vela que remar tan fuerte como puedas. De hecho, "remar rápido" es una alusión al consejero de Zhou Yu, Lu Su, y "navegar rápido" es una metáfora de "unirse a Fan Kuai" de Liu Bang. El verdadero significado es "un funcionario civil no es tan bueno como un general militar". ". ¡No es fácil encontrar dos personajes históricos y usar homófonos para completar esta oración antitética! Pero Zheng Chenggong era talentoso e inteligente, y rápidamente se le ocurrió la segunda línea: "Se tocan ocho notas al unísono, y el sonido de la flauta es más difícil de entender que el sonido de la flauta".
Tan pronto como terminó de hablar, toda la sala se llenó de sorpresa. Resulta que esto también es un juego de palabras. En la superficie, el sonido de la flauta es nítido, pero no tan armonioso como el sonido del Xiao. De hecho, "Di Qing" se refiere al mariscal Di Qing bajo Song Renzong, y "Xiao He" se refiere al primer ministro Xiao He, quien ayudó a Liu Bang a gobernar el país y traer la paz al mundo. Su verdadero significado es "Es más difícil para los oficiales militares que para los funcionarios públicos".
En medio de la admiración de todos, Deng Zhilong secretamente sintió que su enfoque anterior parecía inapropiado. Desde entonces, nunca ha interferido con la investigación de Zheng Chenggong sobre libros de poesía. Zheng Chenggong estudió artes marciales al mismo tiempo y finalmente se convirtió en un famoso todoterreno tanto en asuntos civiles como militares.