Cuando era niño/la nostalgia era una estampilla pequeña/yo estaba aquí/mi madre estaba allá;
Cuando crecí/la nostalgia era una estampilla estrecha /Yo estuve aquí/ La novia está allí;
Después/La nostalgia es una tumba baja/Estoy afuera/Mi madre está adentro;
Ahora/La nostalgia es un estrecho poco profundo/Yo Estoy aquí/El continente está aquí Allí.
En el resplandor de la nostalgia en la infancia/La nostalgia es un sello pequeño/Estoy aquí/Mamá está allá cuando sea grande,/La nostalgia es un sello estrecho/Estoy aquí/La novia se acabó; allí más tarde/ Lo que extraño es la tumba de Fang Aai/Estoy afuera/mi madre está adentro pero ahora/la nostalgia es la vía fluvial de la Corriente del Golfo/Estoy aquí/el continente está en el otro extremo;