Teléfono, traducción en su pedido, escriba en mayúscula o escriba la primera letra en mayúscula cuando juegue a las cartas: Departamento de Estudios, Departamento de Reliquias Culturales, Departamento de Fiestas, Departamento de Bienes Culturales, Departamento de Solicitudes de Patrimonio, Departamento de Verificación de Patrimonio.
Esto último es aplicación y revisión. Como referencia, puede haber una traducción más profesional.