Este es "Recordando a los hermanos Shandong el 9 de septiembre" de Wang Wei.
El significado literal de esta oración debería ser: Pensando en el lugar donde los hermanos escalaron alto, plantando cornejos por todas partes, solo me falta una persona. Es una costumbre subir alto con miembros de la familia para plantar cornejos en el Festival del Doble Noveno. Esto demuestra que el propio autor no puede reunirse con su familia en el Festival del Doble Noveno, por lo que es "uno menos". persona".
Existe la costumbre de escalar alto en el Festival Doble Noveno en mi ciudad natal. , y el autor está lejos en un país extranjero y solo puede pensar en la vista de sus familiares en casa. trepando alto y la vista de cornejos por todas partes (se dice que los cornejos ahuyentan a los espíritus malignos y los insectos), lo que refleja el corazón extremadamente solitario del autor y el anhelo de regresar a su ciudad natal.