Traducción de "Admonición de la infancia a los hermanos" de Xie An

La traducción de "Admonición de la infancia al hermano" de Xie An es la siguiente:

Xie An tenía un coraje e inteligencia extraordinarios cuando era joven. Cuando Xie Yi era magistrado del condado, un día, un anciano violó la ley y Xie Yi le hizo beber vino fuerte como castigo. El viejo ya estaba borracho y no paraba. Xie An tenía solo siete u ocho años en ese momento, vestía pantalones azules, estaba sentado junto a su hermano Xie Yi y le aconsejó: "Hermano, ¡qué lamentable es este viejo! ¡Cómo pudo hacer tal cosa!". El rostro se suavizó de inmediato y preguntó: "¿Deberíamos dejarlo ir?" Luego despidió al anciano.

De: "Shishuoxinyu·De", que es el primer capítulo de "Shishuoxinyu" escrito por Liu Yiqing en la Dinastía del Sur.

Desde que Xie An era niño, le aconsejó a su hermano que viera qué tipo de persona era Taifu Xie.

De la historia de Xie An amonestando a su hermano menor cuando era joven, podemos ver que Taifu Xie (Xie An) tiene las siguientes características:

Principio: Xie An. Fue capaz de adherirse a los principios cuando era joven y atreverse a hacer sugerencias, lo que refleja su carácter recto y de principios.

2. Coraje: Xie An se atreve a exponer sus propias opiniones ante los acontecimientos familiares. Esto requiere no solo sabiduría y coraje, sino también un tipo de responsabilidad y responsabilidad.

3. Mantén la calma ante la crisis: En la historia, Xie An muestra una actitud tranquila y puede mantener la calma incluso ante la crisis.

Estas cualidades tienen un impacto importante en el crecimiento de una persona y en sus logros futuros.