El doblaje es el proceso de añadir sonido a películas o multimedia. En un sentido estricto, se refiere a que el actor de doblaje coincida con la voz del personaje o use otros idiomas para reemplazar el diálogo en el idioma del personaje en la película original. Asimismo, el proceso de restaurar el diálogo de un clip por parte de los actores originales también se denomina doblaje debido a errores y omisiones en el sonido. Al grabar una obra fotográfica, la voz del actor o voz cantante es sustituida por la de otra persona, también llamado "doblaje".
Por contenido u objeto:
Doblaje de CD multimedia, doblaje de largometrajes varios, doblaje de PPT, doblaje de VCD, doblaje publicitario, doblaje de películas, doblaje de micropelículas, doblaje de TV, doblaje de radio , doblaje de novelas, doblaje de tonos de llamada, doblaje de personajes en software de juegos, canto, llamadas de voz, grabación de mensajes de voz, doblaje de mensajes de voz, doblaje de imitación, grabación de voz de otros manuscritos, etc.
Enciclopedia Baidu-Doblaje