Para conmemorar a Qu Yuan, esta teoría se originó a partir de los registros de "Xu Qi Zhi He" del condado de Wu de la dinastía Liang en la dinastía del Sur y los registros de los "Anales Jingchu" de la dinastía Zhou del Norte. Se dice que Qu Yuan se suicidó ahogándose en el río el quinto día del quinto mes lunar. Después de su muerte, quedó atrapado por un dragón y el mundo entero lo lloró. Todos los días arrojaba al agua coloridas bolas de arroz de seda para ahuyentar al malvado dragón. Algunas personas también dicen que después de que Qu Yuan se arrojó al río Miluo, la gente local inmediatamente remó en botes para rescatarlo. Llegaron al lago Dongting, pero no encontraron el cuerpo de Qu Yuan. Estaba lloviendo y todos los barcos del lago se reunieron en el pabellón de la orilla. Cuando la gente se enteró de que estaban tratando de salvar al Dr. Qu, salieron bajo la lluvia y se precipitaron al vasto lago Dongting. Para expresar su dolor, la gente remaba en botes en los ríos, lo que más tarde se convirtió gradualmente en carreras de botes dragón. Comer bolas de masa de arroz y competir con botes dragón en el Festival del Bote Dragón parece estar relacionado con la conmemoración de Qu Yuan, como lo demuestra el poema de Wenxiu "Festival del Bote Dragón" en la dinastía Tang: "El festival se divide en el Festival del Bote Dragón, y es ampliamente Dijo que es Qu Yuan. El río Chu está vacío y no se puede lavar directamente. Es realmente ridículo".
Dragon Boat Festival, este término proviene de "Examen del Dragon Boat Festival y Educación sobre la historia del Dragon Boat Festival. " por Wen Yiduo. Él cree que el cinco de mayo es el día en que la antigua tribu del "Dragón" Wuyue realizaba sacrificios tótem. Las razones principales son: (1) Comer bolas de masa de arroz y competir con botes dragón son las dos actividades más importantes del Dragon Boat Festival, ambas relacionadas con los dragones. Cuando se arrojan bolas de arroz al agua, los dragones a menudo las roban. (2) La relación entre el cruce de razas y el antiguo Wuyue es particularmente profunda. Además, el pueblo Wuyue también tiene la costumbre de hacerse tatuajes constantemente para "parecer dragones". (3) La antigua costumbre popular de "atar los brazos con seda de colores" el cinco de mayo debería ser una reliquia de la costumbre del tatuaje "como un dragón".
Mal Sol, en la era anterior a Qin, generalmente se creía que el quinto mes era el mes venenoso y el quinto día era el día malo. Según la leyenda, los espíritus malignos están en el poder en este día y cinco venenos salen del cuerpo al mismo tiempo. Según el "Libro de los Ritos", el Festival del Bote del Dragón se originó a partir del baño de orquídeas de la dinastía Zhou. El "Polvo de verano" de los "Anales de primavera y otoño de Lu" estipula que las personas deben abstenerse de tener relaciones sexuales y ayunar en mayo. "Xia Zhengxiao" registra: "En este día se almacenan medicamentos para eliminar los gases venenosos". "Dadaili" registra que "Zulan se baña el 5 de mayo. También hay muchas leyendas que creen que Chongwu es el día de la muerte por bañarse". para alejar a los espíritus malignos. "Registros históricos · Biografía de Lord Mengchang" El famoso Lord Mengchang de la historia nació el 5 de mayo. Su padre pidió a su madre que no lo diera a luz, creyendo que "los niños nacidos en mayo son más largos que la familia y no son buenos para sus padres". "Se ha perdido la costumbre", según la leyenda, si nace un niño. el 5 de mayo, el macho dañará al padre y la hembra dañará a la madre." . Wang Chong, autor de "Lunheng", también describió: "El primer y quinto mes son tabú; matar a tu padre y a tu madre no está permitido en el primer y quinto mes". Wang Zhene, un general de la dinastía Jin del Este, lo fue. Nació el cinco de mayo y su abuelo lo llamó "Zhenxie". Zhao Ji, Song Huizong nació el cinco de mayo y fue criado fuera del palacio desde que era un niño. Se puede ver que era un fenómeno común en la antigüedad considerar el cinco de mayo como un día malo. Se puede ver que este día ha sido un día de mala suerte desde la dinastía anterior a Qin. De esta forma, es lógico plantar hojas de cálamo y artemisa en este día para ahuyentar fantasmas, fumar atractylodes y angélica y beber vino de rejalgar para evitar enfermedades. Y la gente también evita el tabú del "Dragon Boat Festival" y lo llama "Dragon Boat Festival".
Con respecto al solsticio de verano, Liu Deqian, que sostiene este punto de vista, presentó tres razones principales y una interesante charla sobre los festivales tradicionales chinos en "Dragon Boat Festival": (1) El libro autorizado "Jingchu Chronicles" "" no menciona la costumbre festiva de comer bolas de masa de arroz el cinco de mayo, pero está escrito sobre el Festival del Solsticio de verano. En cuanto a las carreras, la "Colección de velas de jade" de Du Taiqing de la dinastía Sui las incluyó como una actividad de entretenimiento en el solsticio de verano, lo que demuestra que puede que no sea para salvar al gran poeta Qu Yuan que se arrojó al río. (2) Algunos contenidos de las costumbres del Dragon Boat Festival, como "pisar hierbas", "pelear con hierbas" y "recolectar hierbas", no tienen nada que ver con Qu Yuan. (3) La primera explicación del Festival del Bote del Dragón en "Jihua Li" es: "El sol brilla y el Festival del Bote del Dragón es en pleno verano, por lo que también se le puede llamar Festival del Solsticio de Verano. Por lo tanto, el origen más antiguo del El Dragon Boat Festival es el solsticio de verano. Hay mucha controversia. La conmemoración de Qu Yuan tiene la influencia más extendida.
Debido a la destacada personalidad y arte de Qu Yuan, la gente está dispuesta a atribuirle este aniversario.
En memoria de la poeta Qiu Jin: Qiu Ruixiong, apodado Jianhuxia, Xiaogu, natural de Shaoxing, Zhejiang, era bueno componiendo poemas, letras, canciones y rimas desde pequeño, y le gustaba montar a caballo. y manejo de la espada. Se la conoce como Mulan y Qin Liangyu. Participar en la revolución a la edad de 28 años tuvo un gran impacto. Fue arrestado por soldados Qing mientras planeaba un levantamiento y murió heroicamente en Xuanhengkou, Shaoxing, el 5 de junio del año 33 del reinado de Guangxu. Para alabar su poesía y conmemorar sus hazañas heroicas, las generaciones posteriores lo fusionaron con el Día del Poeta para conmemorarla y designaron el Día del Poeta como el Festival del Bote Dragón para conmemorar al poeta patriótico Qu Yuan.
[Editar este párrafo] Apodos del Dragon Boat Festival
Según las estadísticas, el nombre del Dragon Boat Festival es el más popular entre todos los festivales tradicionales de China, con más de 20 nombres, lo que lo convierte en el festival con más alias. Por ejemplo, hay el Festival del Bote del Dragón, el Festival del Bote del Dragón, el Festival del Bote del Dragón, el Festival del Doble Noveno, el Festival del Doble Noveno, el Festival de Tianzhong, el Festival de Verano, el Festival de Mayo, el Festival de Chang'e, el Festival de Bhujie, el Festival del Bote del Dragón, el Festival de la Magnolia, Zongzi. Festival, Festival del Mediodía, Día de la Hija, Festival de Dilla, Festival del Poeta, Festival del Bote Dragón, Festival del Mediodía, Festival de los Faroles.
El Festival del Bote del Dragón, según los registros de "Jingchu Primavera y Otoño", se llama Festival del Bote del Dragón porque es pleno verano cuando el sol está alto al escalar montañas, y su primera tarde es un día en el que el se pone el sol y hace buen tiempo.
Fiesta del Medio Otoño, mediodía, pertenece a las doce ramas. En el calendario lunar, mayo es el mes del mediodía, y cinco y cinco son homofónicos, por lo que el Festival del Bote Dragón también se llama Festival del Medio Otoño o Festival Doble Cinco, y en algunos lugares también se le llama Festival de Mayo.
En cuanto al Festival Zhongtian, los antiguos creían que el 5 de mayo, el sol pesaba más que las personas, por lo que se llamaba "Festival Zhongtian".
El Festival del Baño de Orquídeas y el Festival del Bote Dragón se celebran en pleno verano, que es una estación en la que las enfermedades de la piel son comunes. Los antiguos utilizaban Cao Lan Tang para bañarse y descontaminarse. "Dadaili" de la dinastía Han decía: "lava la sopa azul por la tarde".
En el Festival del Arroz Integral, cuando los antiguos comían arroz integral durante el Festival del Bote del Dragón, había una competencia para comparar la longitud de las hojas de cada persona, y ganaba el mayor, por eso también se le llama el " Fiesta del Arroz Integral".
El Día de la Hija, "Wan Za Ji" enumera a Ming y Shen: "El Día de la Hija en mayo es el Festival del Barco Dragón, en el que se usan hojas de artemisa y cinco amuletos venenosos. La costumbre de Wan es del primero al quinto día de Mayo, decorado con niñas, haz lo mejor que puedas. Las mujeres casadas también tienen su propia naturaleza maternal "
Los antiguos creían que "Chongwu" es el día de la muerte, cuando los cinco venenos han sido eliminados. Por lo tanto, las costumbres del Dragon Boat Festival son principalmente para ahuyentar el veneno, como colgar hojas de cálamo y artemisa en la puerta, por lo que el Dragon Boat Festival también se llama "Festival del Cálamo".
La primera comida durante el Festival del Bote del Dragón debería pertenecer a la "sopa de búho" de la dinastía Han Occidental. Citando de "Registros históricos" y "Biografías del emperador Wu": "La dinastía Han envió búhos a Dong Jun. El 5 de mayo, todos los funcionarios recibieron sopa de búho. La comieron a causa del pájaro malvado. Probablemente porque los búhos son". muy poderoso, era difícil de atrapar, por lo que la costumbre de comer sopa de lechuza no continuó. Zongzi, el protagonista del Festival del Barco Dragón, apareció después de la dinastía Han del Este. No fue hasta la dinastía Jin que el zongzi se convirtió en un alimento festivo durante el Festival del Bote del Dragón. "Costumbres y Costumbres": "El 5 de mayo, verano del mismo solsticio, ... celebra primero estos dos días, luego envuélvelo con hojas de arroz glutinoso, mézclalo con mijo y cocina con puro jugo gris. Al mismo tiempo También hay un tipo de comida del Festival del Bote del Dragón, llamada "tortuga", que fue solo un destello en la sartén durante la dinastía Jin, y luego desapareció. Solo se convirtieron en bolas de masa de arroz, llamadas "Zongzi" en "Costumbres y costumbres". el Festival del Bote del Dragón más popular en la leyenda de Qu Yuan durante miles de años.
Según la práctica registrada en las "Costumbres locales", las bolas de masa de arroz en ese momento estaban hechas principalmente de mijo y no de otro tipo. Se agregaron rellenos excepto el mijo. Sin embargo, bajo la inteligente gestión del pueblo chino que presta atención a la dieta, los zongzi que ves han cambiado en forma y contenido. De forma, hay triángulos, cuadriláteros, formas de almohadas, formas de torres pequeñas, formas de palos redondos, etc. Varía de un lugar a otro. Debido a que el bambú abunda en el sur, la mayoría de la gente prefiere usar hojas frescas de bambú para hacer bolas de masa de arroz. porque las bolas de arroz hechas con hojas de bambú secas no tienen la fragancia de las hojas de bambú en el norte. La gente está acostumbrada a usar hojas de caña para atar las bolas de arroz. Las hojas de caña son largas y estrechas, y dos o tres hojas se superponen. El tamaño de las albóndigas de arroz también varía mucho, desde gigantescas albóndigas de arroz con frijoles que pesan dos o tres kilogramos hasta pequeñas y exquisitas albóndigas de arroz dulce de menos de cinco centímetros de largo.
En cuanto al sabor, las albóndigas de arroz. El relleno es tanto de carne como de verduras, con ingredientes dulces y salados. Las albóndigas del norte son principalmente dulces, mientras que las del sur son las más sabrosas.
Hay aproximadamente tres tipos de bolas de masa de arroz en Peiping: unas son bolas de masa de arroz blanco hechas de arroz glutinoso, que se cuecen al vapor y se comen con azúcar; la otra son bolas de masa de arroz con azufaifa, con azufaifa y frutas en conserva como base; el relleno principal y el tercero es pasta de frijoles rojos, que es relativamente raro. También existe una especie de zongzi en el norte de China, que utiliza arroz amarillo en lugar de arroz glutinoso y está relleno de dátiles rojos. Después de cocinar al vapor, se pueden ver los dátiles rojos amarillos incrustados en el mijo pegajoso. Algunas personas lo llaman "ágata envuelta en oro".
Las albóndigas de arroz de Zhejiang Huzhou son fragantes y suaves, y se dividen en dos variedades: saladas y dulces. Lo salado es carne de cerdo fresca remojada en una buena salsa de soja. Dentro de cada bola de masa de arroz hay un trozo de carne grasa y un trozo de carne magra. Las albóndigas de arroz dulce se rellenan con pasta de azufaifo o pasta de frijoles, y encima se coloca un trozo de sebo de cerdo, que se cuece al vapor y se mezcla con manteca de cerdo y pasta de frijoles, queda muy suave y delicioso. Son particularmente famosas las bolas de arroz producidas en "Wufangzhai" de Jiaxing. Los rellenos se seleccionan especialmente, e incluyen albóndigas de arroz Bazhen, albóndigas de arroz con pollo, albóndigas de arroz con pasta de frijoles y albóndigas de arroz con carne fresca, cada una con sus propias características.
Las albóndigas de frijoles con sal y pimienta de Sichuan también son únicas. Primero remoja el arroz glutinoso y los frijoles rojos durante medio día, agrega los fideos con pimienta, sal de Sichuan y un poco de tocino cortado en cubitos, y envuélvelos en pequeñas bolitas de arroz glutinoso con cuatro esquinas. Cocine a fuego alto durante tres horas, luego colóquelo sobre una malla de alambre y cocine a la parrilla sobre carbón. Tiene un sabor crujiente por fuera y tierno por dentro, y bastante sabroso.
La comida del Han Dragon Boat Festival es muy popular en Gansu y Ningxia. Haga varias capas del cabello en forma de abanico, espolvoree cada capa con polvo de lino hervido, pellizque varios patrones en la superficie, cocínelo al vapor y píntelo con colores coloridos. También como regalo. Popular en Gansu
Zhongshan Deer Bean Zongzi en Guangdong se caracteriza por su forma de varilla redonda y su grosor de brazo. Los ingredientes también van desde dulces hasta salados. Los dulces incluyen pasta de loto, pasta de frijoles rojos, pasta de castañas y pasta de dátiles; los salados incluyen tocino, pollo asado, yema de huevo, vieiras, champiñones, frijoles mungo y cerdo asado.
Los zongzi en el sur de Fujian se dividen en albóndigas de arroz alcalino, albóndigas de arroz con carne y albóndigas de arroz con frijoles. Las albóndigas de arroz alcalinas se cuecen al vapor añadiendo lejía al arroz glutinoso. Es pegajoso, suave y resbaladizo. El hielo con miel o almíbar es especialmente delicioso. Los ingredientes de las albóndigas rellenas de carne incluyen cerdo estofado, hongos shiitake, yemas de huevo, camarones secos y brotes de bambú secos. Los bollos de carne de Xiamen son los más famosos. Los bollos de frijoles son muy populares en Quanzhou. Están hechos con frijoles de septiembre mezclados con un poco de sal y envueltos en arroz glutinoso. Cuando se cuecen al vapor, los frijoles huelen fragantes y algunas personas los comen con dulces.
[Editar este párrafo] Costumbres del Dragon Boat Festival
Decoraciones del Dragon Boat Festival
Ren Jian, una antigua decoración para mujeres en Jiangsu y Zhejiang. Generalmente hecho de alambre de oro y plata o alambre de cobre y lámina de oro, parece un villano montado en un tigre. También tiene cascabeles, cascabeles, borlas, ajos, bolas de masa de arroz, etc. Se inserta en el moño de la mujer y también se utiliza para la lactancia. "Jia Qing Lu" dice: "(El 5 de mayo) la gente de la ciudad usaba alambre de oro y plata como borlas elaboradas, hacía sonar campanas, montaba tigres, muy finos, decorados con pequeñas horquillas, los ensartaban o usaban alambre de cobre y El sacrificio se llama Ren Jian "Cuando una persona sana dice que está de acuerdo con su amante, simplemente intercambia el diaosi por su amante. El "Prefacio al Festival Jiangxiang" de Wu Manyun decía: "Es costumbre que una persona sana ame a la gente. Puede usar seda para parecer un tigre, y las mujeres pueden usarla. Parece que esto tendrá el efecto de". exorcizar espíritus malignos y controlar epidemias; cuando se trata de caminar en la antigüedad, es puramente un adorno femenino (tenga en cuenta "Cinco inmortales" de Cai Yun).
Caballito del diablo, tocado femenino de cinco nudos en la antigüedad. Más común en Jiangnan. En algunas zonas también se les llama personas sanas. Esto se originó en el caminar antiguo y es una forma diferente de amor. "Jia Qing Lu" cita "Patrimonio de las dinastías Tang y Song" diciendo: "Quien viaje al norte y al sur del río Yangtze ganará el primer premio en cinco días. El sistema es particularmente ingenioso. Todas las hojas de artemisa se prensan y vendido o bordado con inmortales, budas, paz, artes marciales, insectos, peces y animales, ocho flores del tesoro y otras formas, hermoso bosque de fénix, capullo de terciopelo de tigre, lagarto, mantis, cigarra, melón de calabaza, con. Colores realistas cubiertos con un tesoro, innumerables hortensias, cientos de campanas o cuerdas juntas. El nombre es Damselfly, Invincible."
Ai Hu, el exorcista del Dragon Boat Festival en los viejos tiempos. También se utiliza como decoración. En la antigua China, los tigres eran considerados bestias míticas y se creía que ahuyentaban el mal y garantizaban la paz. "Costumbres" dice: "El tigre es un pene y la bestia también es larga. Puede comerse fantasmas y... también es malvado". Por lo tanto, la gente suele utilizar tigres para protegerse de los espíritus malignos, especialmente durante el Festival del Barco Dragón de Aihu. Aihu se corta de hojas de moxa o se corta en cintas de tigre, se pega con hojas de moxa y se usa en el cabello. Durante más de mil años, el Festival del Bote del Dragón se ha decorado con la costumbre de Aihu. Chen Yuangui de la dinastía Song citó notas diversas sobre el número del año de "Song Ben Guang Ji": "El Dragon Boat Festival usa artemisa como un tigre, incluso tan grande como un frijol negro, o corta una cinta como un tigre y se pega las hojas de artemisa para usarlo. El poema de Wang "Dragon Boat Festival": "El fénix con cabeza de horquilla ahuyenta a los espíritus malignos. Conoce y conduce los siete tesoros de las nubes auspiciosas.
Douguan vio la respuesta de Xiangling y dijo poco convencido: "¡Nunca ha habido una pareja!", Argumentó Xiangling: "Una flor se llama 'lan' y varias flores se llaman 'sui'". Las dos flores de arriba y de abajo se llaman "orejas de hermano" y la primera flor se llama "oreja de pareja". Yo también tengo la misma flor, ¿por qué no llamarla "Oído de pareja"? Después de preguntar un rato, Douguan dijo con una sonrisa: "Según usted, una flor se llama 'Laozi's Sui', y si hay dos flores en la parte posterior, se puede llamar 'Enemy's Sui'". Xue Pan acaba de irse por medio año y lo extrañas en tu corazón, llevando flores y plantas a los oídos de la pareja. ¡Qué lástima! Xiang Ling se sonrojó y corrió a pellizcar la boca de Douguan con una sonrisa, por lo que los dos rodaron por el suelo. Las criadas estaban jugando y divirtiéndose. En ese momento, Baoyu también recogió un poco de hierba para unirse a la diversión. p>
Otras actividades de entretenimiento durante el Dragon Boat Festival
Hay una escena de tiro con arco en el Dragon Boat Festival "Shili" dice: "Debido a la costumbre de la dinastía Liao, los cinco días dorados. están a unos pocos centímetros del suelo y la piel se desprende y se vuelve blanca. Una persona primero galopa al caballo y luego galopa con grupos de flechas horizontales sin plumas. Lo mejor es romper el sauce con las manos y relajarse. Lo que no se puede recoger es la mejor opción. Cada disparo debe estar apoyado por tambores. "En la dinastía Ming, los pájaros se guardaban en calabazas y se mataban.
Jugar al polo también es una de las formas de jugar durante el Festival del Bote del Dragón. El polo implica montar a caballo y jugar con un palo. En la antigüedad En tiempos, se llamaba reverencia. Hay una frase en "El romance de los tres reinos" sobre la famosa capital de Cao Zhi. En Chang'an, durante la dinastía Tang, había un estadio espacioso para emperadores como el emperador Xuanzong y Jingzong. A la dinastía Tang le gustaba el polo. La "Imagen del polo" en la tumba del príncipe Zhang Huai "representa la prosperidad del polo en la dinastía Tang: más de 20 caballos galopan a gran velocidad, con las colas de caballo atadas. Los jugadores llevan chales. , botas y palos, golpeándose unos a otros uno por uno ". Está registrado que el polo era una costumbre tradicional en la dinastía Liao, y el polo se jugaba durante el Festival del Barco Dragón y el Festival Doble Noveno. "Li Shizhi" de la dinastía Jin también registró que la gente de Jin tenía un equipo de baile de "ópera de baile" durante el Festival del Bote del Dragón, y el polo sigue siendo popular. "Xuwen Tongkao" registra que el emperador Chengzu de la dinastía Ming golpeó la pelota y disparó a los sauces muchas veces en el Jardín del Este. Escribió un poema sobre ver un partido de fútbol por la tarde: “El jade es como un caballo de oro, con siete tesoros tallados. "Cuando vueles, te sorprenderás y sentirás las estrellas. La incitación se convierte en las tres victorias y la alegría es la primera. Qingyun sigue los pasos y los vientos en el extremo este del templo. "Frente al templo de Baiyun en Beijing, también existen reglas para montar y batear en masa. También hubo polo en el Templo del Cielo en la dinastía Qing, pero el polo no desapareció hasta mediados de la dinastía Qing. En los últimos años, el antiguo deporte del polo ha aparecido en Xi'an, haciendo que este antiguo deporte reaparezca en suelo chino después de haber estado extinto durante muchos años.
Además, Pekín también tiene la costumbre de visitar el Templo del Cielo. Volumen 2 de "Un breve paisaje de la capital imperial": "Antes del mediodía del 5 de mayo, el grupo fue al Templo del Cielo para evitar el veneno. Después de la tarde, caminaron bajo la pared del altar. No hay fiesta de la seda. costumbre en Jiangcheng, pero también es un mijo de esquina. No hay costumbre de correr, también es un juego "También hay una competencia de Zhong Kui, donde una persona se disfraza de Zhong Kui, empuña una espada y sostiene un papel. bate delante de él y parece que "es demasiado tarde para beber"; camina por el mercado vestido de ceremonia para exorcizar los espíritus malignos; Además, hay circos y actividades de arrebato de patos durante el Dragon Boat Festival.
Tres festivales del Dragon Boat en la ciudad natal de Qu Yuan
Hay tres festivales del Dragon Boat en Zigui, la ciudad natal de Qu Yuan. El quinto día del quinto mes lunar es el "yang de cabeza y cola", el día 15 del quinto mes lunar es el "yang de cola grande" y el día 25 del quinto mes lunar es el "yang de cola". Desde el final del cuarto mes lunar, la gente de Zigui ha estado muy ocupada: preparando arroz glutinoso, matando pollos y patos, barriendo el patio, preparando gongs y tambores, reparando barcos dragón... El quinto día de mayo, la gente comienza hacer bolas de masa de arroz, hervir huevos, comer ajo, beber vino de rejalgar y recoger hojas de artemisa y cálamo en manojos y colgarlos frente a la puerta. El decimoquinto día del quinto mes lunar, las familias preparan delicias y llevan a sus hijas y yernos a casa para compartir, lo que comúnmente se conoce como “Celebración del Festival del Bote Dragón”. Durante este período, los aspectos más destacados incluyen carreras de botes dragón, lanzamiento de bolas de masa de arroz y veladas de poesía. Este animado ambiente festivo dura hasta el día 25 del quinto mes lunar, que es el "Festival Duanyang", que dura 20 días.
Costumbres del Festival del Bote del Dragón en varios lugares
[Provincia de Hebei] Está prohibido cavar pozos durante el Festival del Bote del Dragón en Pekín. A menudo se drena previamente antes del festival. Se dice que evita el envenenamiento de los pozos. Durante el Festival del Barco Dragón, los vendedores ambulantes también venden cerezas y moras. Se dice que comen cerezas y moras durante el Festival del Bote Dragón y nunca comen moscas durante todo el año. El "Five Poison Cake" es un pastel decorado con cinco tipos de patrones de insectos venenosos que se vende en varias tiendas de alimentos. El condado de Luan permite que hombres y mujeres se envíen regalos entre sí durante el Dragon Boat Festival.
Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Zhao, el gobierno local celebrará un banquete en el sur de la ciudad e invitará a los literatos de la ciudad a celebrar un festín y componer poemas, llamado "Pisar los sauces".
[Provincia de Shandong] Durante el Festival del Barco Dragón en el condado de Zouping, todo el mundo necesita beber una copa de vino al levantarse temprano, lo que se dice que protege a los espíritus malignos. Durante el Festival del Bote del Dragón de Rizhao, los niños son envueltos con hilos de siete colores y deben usarlos hasta la primera lluvia después del festival, luego desatarlos y arrojarlos a la lluvia. Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Linqing, los niños menores de siete años usan símbolos (collares hechos de trigo y cizaña) y las niñas usan flores de granada. También usan zapatos de tela amarillos hechos por sus madres y usan un pincel para dibujar cinco tipos. de flores en los zapatos. Significa usar la tinta de Qu Yuan para matar cinco tipos de insectos venenosos. La mañana del Dragon Boat Festival, Jimo se lavó la cara con rocío.
[Provincia de Shanxi] Durante el Festival del Bote del Dragón en Jiezhou, hombres y mujeres usan hojas de artemisa, que se llaman "eliminación de enfermedades", y los niños pequeños se atan cien cuerdas alrededor del cuello. Se dice que esto es "atar el dragón a Qu Yuan". Durante el Festival del Barco Dragón en la dinastía Zhou Occidental, las aldeas ofrecían sacrificios al Rey Dragón y colgaban papel en los campos. El Festival del Bote Dragón en el condado de Huairen también se llama "Zhumen". Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Dingxiang, los estudiantes deben dar obsequios a sus profesores. La prefectura de Liu'an utiliza harina de trigo para cocer al vapor bolas de masa, llamadas "bolas de masa blancas", y se las dan entre sí junto con las bolas de arroz.
[Provincia de Shaanxi] Durante el Festival del Bote Dragón de la Liga Xing'an, los funcionarios locales llevaron a sus subordinados a ver el juego, que se llama "pisar piedras". Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Xingping, se cose un pequeño mijo de esquina con seda y debajo se cose una pequeña muñeca, que se llama "muñeca de juego". El Festival del Bote Dragón en el condado de Tongguan se llama "control de enfermedades" y se exhiben artemisa y vacas de papel en la puerta.
[Provincia de Gansu] Las rosas se recogen durante el Festival del Bote del Dragón en el área de Jingning y principalmente se encurten con miel. El condado de Zhenyuan presenta abanicos de incienso, Luo Qi, toallas y pañuelos y tigres de moxa a los recién casados durante el Festival del Bote del Dragón. Los niños también invitan a sus padres y hermanos a entretener a sus maestros, lo que se llama "disfrutar de la fiesta". Durante el Festival del Barco Dragón en el condado de Zhangxi'an, los pastorcillos adoran al dios de la montaña. La montaña Jixin se quema antes de que cante el gallo y se la conoce comúnmente como "Shao Shan".
Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Jiading, provincia de Jiangsu, tanto los ricos como los pobres compran mero (comúnmente conocido como pez mandarín) para cocinar. También hay un dicho en el condado de Yizheng: "Ponte los pantalones y compra corvinas amarillas". Durante el Festival del Bote del Dragón en Nanjing, cada hogar usa una caja de agua, además de un poco de realgar y dinero ojo de ganso. Toda la familia utiliza esta agua para lavarse los ojos, lo que se llama "romper ojos de fuego". Se dice que los protege de enfermedades oculares durante un año. Por la noche hay un espectáculo de botes dragón en Wujin. Por la noche, se cuelgan pequeñas linternas alrededor de los barcos dragón para competir, y flautas y tambores cantan armoniosamente.
El Dragon Boat Festival en Gaoyou es muy especial. Hay costumbres como atar cientos de escorpiones, pegar cinco venenos, pegar símbolos, soltar humo amarillo y comer "doce rojos". Los niños cuelgan "huevos de pato", es decir, seleccionan hermosos huevos de pato, los envuelven en hilos de colores y los cuelgan en el pecho.
Shizhu [Provincia de Sichuan] tiene la costumbre de "salir durante el Festival del Barco Dragón". Cuatro personas utilizaron dos postes de bambú para levantar la gran mesa cubierta con una alfombra roja. Un sacerdote taoísta montado en un tigre está tejido con varas de bambú en la alfombra. Toca gongs y tambores y marcha por las calles. En la antigüedad, existía la costumbre de "escribir a máquina" durante el Festival del Bote Dragón en el oeste de Sichuan. Ese día, la gente de Chengdu compró ciruelas y las arrojó en la esquina sureste de la ciudad, atrayendo a decenas de miles de espectadores. En el año 21 de Guangxu (1895), debido a un conflicto repentino entre Tou Li y los misioneros extranjeros, esta costumbre desapareció. Leshan, Xinjin y otros lugares también celebran grandes ferias de productos durante el Festival del Bote del Dragón.
Los estudiantes de una escuela rural en el condado de Tonglu, provincia de Zhejiang, llevaron un regalo llamado "Yisi" a su maestra durante el Festival del Bote del Dragón. El médico recoge los medicamentos al mediodía. Se dice que los medicamentos están en el cielo todos los días.
En la prefectura de Jianchang (provincia de Jiangxi), darse un baño con agua de hierbas al mediodía para prevenir la sarna. El condado de Xinchang bebe rejalgar y vino de cinabrio, lo que se llama "revelador".
Dando la bienvenida a la gente Nuo en la ciudad de Bahe, ciudad de Huanggang, provincia de Hubei, tienen tatuajes de coronas de flores y cantan oro para protegerse de las epidemias. Las carreras de botes dragón en el condado de Yichang son particularmente populares los días 13, 14 y 15 de mayo. El 15 de mayo, también conocido como el "Gran Festival del Bote del Dragón", la gente come bolas de arroz y bebe Pujiu, al igual que el Festival del Bote del Dragón.
[Provincia de Hunan] Durante el Festival del Barco Dragón en el condado de You, las mujeres embarazadas de familias ricas comen con flores, mientras que los pobres preparan vino de pollo y recolectan dinero con clips de bambú frente al grifo del barco dragón para orar. para una entrega segura. El gobierno de Yuezhou consideró el juego como un desastre y una enfermedad. También se le llama "enviar la plaga" cuando las inundaciones llegan en botes de paja.
[Provincia de Fujian] El Festival del Barco Dragón en Fuzhou es una antigua costumbre. La nuera envía sudarios, zapatos y calcetines, bolas de masa de arroz y abanicos a sus suegros todos los días. En el condado de Jianyang, el día 5 es el Día del Rey de la Medicina para publicar cápsulas medicinales, y la gente prepara salsas en este día. Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Shanghang, la gente ata los botes con juncos y realiza actuaciones en forma de dragón en la orilla del agua, lo que se llama carrera de botes del dragón.
Después de la carrera del Dragon Boat Festival en el condado de Xianyou, se presentó un documento en la playa de Huxiao para conmemorar el ahogamiento de Qi Jiguang durante el período Jiajing. Shao Wufu Antes del Festival del Bote del Dragón, las mujeres usaban hilo carmesí para hacer bolsos. Se utiliza terciopelo de cinco colores como cara ganadora y hilos de colores como horquillas. La niña colgaba boca abajo sobre su espalda y se llamaba "Dou Niang".
[Provincia de Guangdong] En el condado de Conghua, la gente se lava las manos y los ojos con agua hervida al mediodía durante el Festival del Bote del Dragón, lo que se llama "envío de desastres". Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Xinxing, la gente promueve el viaje de dar la bienvenida y guiar a los ídolos de los templos vecinos. Los chamanes también usan agua del Dharma y pegatinas para ahuyentar a los espíritus malignos. Durante el Festival del Bote del Dragón en el condado de Shicheng, los niños vuelan cometas, lo que se llama "eliminación de desastres".
Durante el Festival del Bote Dragón (provincia de Hainan), al igual que en las Llanuras Centrales, se llevan a cabo competiciones de botes dragón y otras actividades en todo Hainan. En Ding'an, la antigua ciudad del condado mejor conservada, todavía hay dos barcos dragón brillantes, esbeltos y animados apilados en los dos escalones de piedra a la entrada de la antigua ciudad de Chenghua, de 500 años de antigüedad, en la dinastía Ming. Los antepasados de la isla, durante el Festival del Bote Dragón, llevaban botes dragón sobre sus hombros, corrían hacia el río, sudando profusamente y cruzaban corriendo el río sur... La historia continúa desde un antiguo Festival del Bote Dragón hasta el presente. Wenchang, conocida como la "Ciudad natal de los cocos", es el hogar ancestral de Soong Ching Ling y está situada cerca del mar y los ríos. Desde la antigüedad, los residentes locales a lo largo del río han organizado carreras de botes dragón en cada Festival del Barco Dragón para orar por la paz. Además de las carreras de botes dragón, comer bolas de masa de arroz y colgar cálamo y artemisa, hay otro lugar en Hainan que es bien conocido por la gente de la isla, que es lavar agua de dragón y tomar baños de hierbas.
[Editar este párrafo] Dragon Boat Festival en el extranjero
Dragon Boat Festival en Japón
El Dragon Boat Festival de Japón, también conocido como el Día del Niño, es un festival para niños . En este día, las familias con niños cuelgan serpentinas de carpas y comen bolas de masa de arroz y pasteles de ciprés para felicitarlos. El propósito de erigir banderas de carpas es esperar que los niños crezcan saludables como las carpas, lo que significa que China "espera el éxito". Mirando las serpentinas de carpas desde abajo, las carpas que flotan bajo el cielo azul parecen nadar vigorosamente en el agua. Además, para ahuyentar a los malos espíritus, coloque cálamo debajo de los aleros o ponga cálamo en el agua del baño para bañarse. Hablando de evitar los espíritus malignos, existe una leyenda: hace mucho tiempo, un monarca llamado Rey Shuping mató a un ministro infiel. Después de su muerte, el traidor se convirtió en una serpiente venenosa que lastimaba constantemente a la gente. Había un ministro sabio que llevaba una cabeza de serpiente roja y rociaba vino de cálamo en su cuerpo. Luchó ferozmente con él y finalmente sometió a la serpiente venenosa. A partir de entonces, plantar cálamo, fumar hojas de artemisa y beber vino de cálamo durante el Festival del Bote del Dragón se extendió y se convirtió en una costumbre tradicional. Los japoneses lo llaman "Ai Qi atrae cientos de bendiciones, promueve la salud y elimina miles de daños". La costumbre del Festival del Bote del Dragón se introdujo en Japón desde China después del período Heian. Hoy en día tiene un significado completamente diferente al de China. China come bolas de masa de arroz el quinto día del quinto mes lunar y organiza carreras de botes dragón para conmemorar a Qu Yuan. En Japón, comer bolas de arroz y kashiwa mochi es principalmente para ahuyentar a los malos espíritus. Calamus se utilizaba para ahuyentar a los espíritus malignos porque sus hojas tienen forma de espadas. De hecho, en mi opinión, el cálamo es una medicina tradicional china que efectivamente puede eliminar enfermedades. En japonés, "iris" y "artes marciales" son homofónicos, por lo que el Dragon Boat Festival de Japón se ha convertido gradualmente en un festival de niños. En cuanto a por qué el Dragon Boat Festival está programado para el 5 de mayo, el jefe no lo sabe, pero es posible que haya sido cambiado desde China. Aunque el Festival del Bote del Dragón en China y Japón tiene significados diferentes, tanto la cultura china como la japonesa tienen una larga historia. Tomemos como ejemplo el Festival del Barco Dragón. China tiene la costumbre de insertar hojas de moxa para ahuyentar a los espíritus malignos, y Japón tiene la costumbre de insertar cálamo para ahuyentar a los espíritus malignos. China tiene la historia de las carpas saltando sobre las puertas del dragón. Japón tiene la costumbre de colgar serpentinas de carpas. Así que masticamos "zongzi" durante el Festival del Barco Dragón en Japón. Cuanto más masticamos, mejor sabe.
Canción Heroica del Bodhisattva Chen Yuyi
El maíz de la bolsa se divide en cuatro esquinas. Corta la seda de colores y pásala por la cuerda de terciopelo. El cálamo se vuelve rojo a principios de mayo de cada año. El dueño es amable y honesto. Me encanta esta escena. ¿Cuándo ir a Shanjia? Tres o cuatro flores de Artemisia annua.
[Editar este párrafo] Proverbios del Dragon Boat Festival
Si no comes bolas de arroz en mayo, no dejarás que la colcha se suelte. Si no has comido bolas de masa de arroz en mayo, no soltarás ese pelo roto. Si nunca has comido May Day Zongzi, no te lo pierdas. Si no comes bolas de arroz en mayo, no usarás ropa fría. No comí bolas de arroz en mayo y no usé ropa fría. Después de comer bolas de arroz en mayo, Hanyi ganó dinero. Si no hubiera comido las bolas de arroz de mayo, no me habría atrevido a regalar mi ropa de abrigo. No comí las bolas de masa de arroz de mayo y mi ropa fría no me quedaba. Comí bolas de masa de arroz en mayo, pero no hasta dentro de cien días.