Resumen completo de la traducción de la nota
1 Monte evacuación masiva
Comencé a sentirme mal tan pronto como vi este lugar. Massive Asylum Mountain, que cerró en 1971 en medio de un escándalo y el secreto gubernamental, fue reabierto en 2009 como una organización benéfica por el Sistema Psiquiátrico Murkoff. La señal del teléfono celular se corta repentinamente a una milla de distancia, no tanto por pérdida de señal como por interferencia de señal. Murkoff tiene una larga historia de disfrazar las ganancias como filantropía. Pero nunca en suelo americano. Pensaron que cualquier cosa que pudiera escapar de aquí debía ser enorme. Podría terminar siendo la historia que rompa a esos pendejos.
1Hospital Psiquiátrico Jushan
Solo mirar este lugar me hace sentir mal. Hospital Psiquiátrico Jushan: Cerrado en 1971 debido a un escándalo de encubrimiento del gobierno. En 2009, el Grupo de Investigación Psiquiátrica de Mukherjee lo reabrió con el pretexto de una organización benéfica. Las señales de los teléfonos móviles en un radio de una milla se apagaron repentinamente, lo que se parecía más a una interferencia humana que a una pérdida de señal en las montañas. Muff Corporation ha pretendido durante mucho tiempo ser una organización benéfica, pero nunca lo ha hecho en suelo estadounidense. Pensaron que el petróleo y el agua que podrían extraer de aquí debían ser extraordinarios. Quizás la información encontrada esta vez finalmente pueda derrotar a estos bastardos.
Estoy en esto
Estoy en esto. Había cadáveres por todas partes. Sangre. Marcas de quemaduras. Las cabezas están alineadas como botellas detrás de la barra, y los científicos sin vida cuelgan del techo; sus insignias dicen: "El antiguo modus operandi de Murkov es beneficiarse de las llamadas organizaciones benéficas". Que se joda el tercer mundo, invierte otros mil millones.
¿Cómo podía pensar Murkov que iban a ganar dinero con un edificio lleno de lunáticos?
Hay un policía táctico que está clavado en un tenedor como si fuera un cerdo. Dime que salga y muera. Será bueno escuchar esto cuando todavía pueda dejar el camino por donde vine.
Estoy dentro.
Estoy dentro. Había cuerpos, sangre y marcas de quemaduras por todas partes. Las cabezas rotas estaban dispuestas en ordenadas filas como botellas detrás de la barra. El científico muerto de Mukherjee estaba colgado del techo, con una placa que decía "Grupo de investigación avanzada de Mukherjee". Mukherjee utilizó su antigua costumbre de beneficiarse de la llamada "caridad": exprimir a los países del tercer mundo, invertir otros mil millones de yuanes, pero ¿por qué? ¿Querrían abrir un manicomio aquí para ganar dinero?
Aquí hay un policía armado, que lleva diamantes de hierro como un cerdo asado. Me dijo que saliera de este lugar y luego murió. Sería bueno que pudiera volver sobre mis pasos.
Tres personas rotas y un televisor muerto
Un grupo de personas destrozadas miran un televisor roto. Parecen pacientes. Pase lo que pase aquí, sobrevivieron, pero no había nadie en casa.
El hombre roto y la televisión muerta
Puede que aquí haya un juego de palabras. Roto se usaba originalmente para describir un televisor y muerto para describir a una persona. El reportero invirtió las dos palabras para describir la situación en ese momento)
Un grupo de personas pobres miraba un televisor roto. Puede que estén enfermos. No importa lo que pasó aquí, sobrevivieron pero se quedaron sin hogar. ).
4 Testigos
Me golpearon tan fuerte que recogí vidrios rotos del cuero cabelludo y me rompí varias costillas. Casi lo mata un gigante deforme que parecía como si alguien hubiera intentado golpearlo en la cabeza con un rallador de queso. Me arrojó por encima de una pared y me dejó inconsciente.
Me desperté y un anciano que olía a alcohol y vestía ropas de sacerdote caseras me llamó su apóstol. Este no es el trabajo que quiero.
Había palabras garabateadas con sangre por todas partes. Tuve la ominosa sensación de que un "pastor" lo había escrito para mi beneficio.
4 Testigos
Me enviaron al infierno. Me quité fragmentos de vidrio del cuero cabelludo y me rompí algunas costillas.
Casi hice que una criatura gigante me matara: una cara tan horriblemente deforme que parecía como si hubiera intentado rascarme con queso. Me arrojó por encima de una pared. Me acabo de desmayar.
Cuando me desperté, un anciano descarado vestido con un traje de sacerdote hecho en casa -una expresión que me recordó a la de algún pedófilo borracho- me llamó su apóstol. No acepté hacer este trabajo.
Hay escritos sangrientos por todas partes. La idea de que un "pastor" esté escribiendo esto, y escribiéndolo para mí, me revuelve el estómago.
5 tipos grandes
Ese gran bastardo me está siguiendo. Se encontraron los registros médicos de Chris Walker, un ex oficial de la policía militar que cumplió varios períodos de servicio en Afganistán. Tenía mucha sangre en sus manos aquí. Pero no todos.
5 malditos tipos grandes
Este tipo grande me está siguiendo. Encontré el expediente de un paciente: Chris Walker, un inspector de policía que había estado en el ejército y había estado en Afganistán varias veces. Mató a mucha gente aquí. Pero no todos fueron asesinados por él.
6 Celda del Padre Martín
El Padre Martín me trajo aquí para mostrarme algo. Pensó que sería testigo de la mierda que intentaba venderme. El Dr. Winick está en el centro de todos los problemas aquí. Pero murió hace más de diez años. "RIP", decía sangre en la pared.
Celda del Padre Martín
El sacerdote, "Padre Martín", me llevó a este lugar y me mostró algo. Pensó que yo sería testigo de sus estupideces y locuras. Este Dr. Winnick es el centro de todos los desastres aquí: pero (supuestamente) murió hace diez años. "Que en paz descanses*", decían las manchas de sangre en la pared.
7 Dead Souls
A la mierda este lugar. En serio, que se joda este lugar. La muerte ocupaba un lugar cada vez más bajo en la lista de las peores cosas que me podían pasar.
7hex
Joder, de verdad, infierno. En esta lista de "las peores cosas que me podrían pasar", "simplemente morir" está cada vez más abajo en la lista.
8 Seguridad general
No puedo deshacerme de Chris Walker, ese bastardo feo al que le gusta rascarle la cabeza a la gente. Lo escuché murmurar sobre protocolos de seguridad, controles. ¿Y si él no fuera el problema? ¿Y si quisiera hacer las paces?
8 Totalmente Seguro
No puedo deshacerme de Chris Walker, un tipo grande y feo al que le gusta arrancarle la cabeza a los demás. Lo escuché hablar sobre protocolos de seguridad y asilo. ¿Y si él no fuera el problema? ¿Qué pasa si realmente quiere resolver el problema?
9 Walrider
La palabra "Walrider" está por todas partes en este lugar. Murkoff está realizando un experimento llamado Proyecto WALRIDER, pero los pacientes hablan de Walrider como si fuera un ser físico. Fantasma o demonio. Algo que encontraron en las montañas. Lo atribuiría a delirios esquizofrénicos, pero acabo de ver algo. Tal vez. Quizás sea culpa de la cámara. Quizás este lugar me haya influido.
9WALID
La palabra "Walid" está escrita por toda esta habitación. Mukhov realizó una vez un experimento llamado "Proyecto Walid", pero los pacientes aquí lo mencionan como si fuera un fantasma físico. Un espíritu o un demonio. Esto es lo que encontraron en las montañas. Quería atribuirlo todo a delirios esquizofrénicos, pero apenas estaba vislumbrando algo. Quizás haya algún problema con la cámara. O tal vez este lugar me esté volviendo loco.
sus cosas”, repite.
El médico está muerto
El paciente sabe que el Dr. Winick está muerto. Alguien me preguntó: "¿Qué tipo de experimentos haría un médico muerto con pacientes vivos?". ¿Qué es el proyecto WALRIDER?
El médico está muerto
El paciente sabe que el Dr. Winnick está muerto. Alguien me preguntó: "¿Qué tipo de experimentos hacen los médicos muertos con pacientes vivos?". ¿Qué tipo de experimento es el proyecto Walid?
Un festín para las moscas
Pensé que esta alcantarilla olía fatal. Cientos de cadáveres hacinados en una habitación, miles de moscas.
¿Es ésta la “salida” para los sacerdotes?
11 Festival de las Moscas
¿Podría esta alcantarilla tener más olor? *-Cientos de cadáveres llenan una habitación, acompañados de miles de moscas. ¿Es ésta la "salida" que dijo el cura?
12 Tortura Organizada
Cuanto más intentaba escapar, más caía en este horrible lugar. Es como luchar contra un pozo de alquitrán. Han estado torturando a la gente en el sótano. Escrito en la pared: "Primero los dedos. Luego las pelotas. Luego la lengua". Alguien estaba administrando la tortura, dirigiéndolos.
Tortura del Plan 12*
Cuanto más intento escapar, más profundo me hundo. Como la lucha después de caer en un pozo de alquitrán.
Habían estado torturando gente en el sótano y seguían una rutina. En la pared está escrito: "Primero los dedos. Luego los órganos biológicos. Luego la lengua". Alguien está realizando esta tortura. Él los está guiando.
Lo siento, olvidé la ubicación de este (hola). Pero debería ser después de salir de la alcantarilla y antes de acudir al médico, ¿no?
* *La traducción original al chino es "globo ocular", pero globo ocular generalmente es "globo ocular". ¿Puede una bola representar un globo ocular? Creo que hay más pacientes oftalmológicos en el hospital que Tintín, así que primero averigüemos más sobre ellos.
13 Dr. Rick Traeger
Traeger. El bastardo enfermo me cortó el dedo. Después de torturar y dañar a decenas de pacientes, lo vi asesinar a otro, sin poder hacer nada. Habla como un imbécil de escuela de negocios y probablemente tenga un juego de palos de golf en el maletero de su Audi. Apuesto a que el resto de mis dedos estaban negros antes de que esta cosa infectada lo cambiara.
Quiero irme de este lugar. Quiero recuperar mis dedos. Quiero ver morir a Traeger.
Dr. Rickett Reger
Trego. Ese bastardo enfermo me cortó el dedo y torturó a decenas de pacientes más. Lo vi matar a otro, pero no pude hacer nada. Habla como un tipo de cuello blanco, un cabrón de una escuela de negocios, y tal vez haya un juego de palos de golf en el maletero del Audi. Apuesto a que era el ejecutivo de Mukherjee antes de que este lugar se pudriera y volviera locos a todos.
Quiero salir de aquí. Quiero mis dedos. Quiero ver morir a Twiggy.
14 La muerte de Traeger
Cómo hacer jugo de Traeger
Paso 1: Exprimir.
14 La Muerte de Traege
¿Cómo hacer jugo de Traege?
Paso 1: Extruir
Déjalo arder
No soy la única víctima aquí, definitivamente no. Vi a un hombre esperando morir quemado, la muerte más dolorosa imaginable, en lugar de quedarse en este lugar.
15 Burn Bar
No soy la única víctima aquí, ni mucho menos. Veo personas que prefieren esperar a morir quemadas de la manera más dolorosa imaginable que vivir en este infierno en la tierra.
16 Dedos
Lo he dicho antes, pero que se joda este lugar. Mis dedos todavía están ahí.
16 Fingers
Sé que ya he dicho esto una vez antes, pero lo voy a decir de todos modos, al diablo con este lugar. Todavía perdí esos dedos.
La cosa en la oscuridad
Por Dios, creo que he visto un hombre lobo.
17 Cosas en la Oscuridad
Dios, sálvame. Me pareció ver a Walid.
No bebas esta agua
Hay tanta sangre en el agua que puedo olerla. Es como ponerse un centavo en la boca cuando era niño. Los susurros tienen cada vez más sentido y busco la estática. Como una picazón.
No bebas esa agua*
Hay tanta sangre en el agua que puedes olerla. Como cuando era niño con un centavo en la boca. ——Esos susurros (¿pacientes mentales?) están empezando a tener sentido ahora. Estoy buscando "estático". Como una picazón que anhela ser rascada.
19 La voz en la máquina
La voz en la máquina; igual que la voz en mi cabeza cuando apareció Warred. Parpadeé y vi estática y algo más. Había algo grasiento y negro detrás de mis párpados. Mírame con órganos que ni siquiera puedo imaginar. Pero el sonido también proviene de la máquina. Desde el interior de la pared. Conozco esa voz
19 La voz en la máquina
La voz en la máquina. Como el zumbido en mi cabeza cuando apareció Waleed.
Si parpadeas, verás electricidad estática y algunas otras cosas, oscuras y grasosas, deslizándose lentamente detrás de tus párpados. Con algún tipo de órgano que ni siquiera podía imaginar. Mírame. Pero el sonido también proviene de la máquina. Sal de la pared. Sé que el sonido es
20 No Safe Place
Un cuerpo en el fondo del hueco del ascensor, rodeado de comida. Se esconde en un lugar seguro, un lugar donde nadie pueda encontrarlo. Inútil.
No hay ningún lugar donde esconderse.
En el fondo del hueco del ascensor, un cuerpo rodeado de comida. Construyó su propia fortaleza en un lugar seguro donde nadie pudiera tocarlo.
Inútil.
21 Mentiras
Reconozco este escrito. El padre Martin mató a un hombre aquí. ¿Fue su "mentira" que faltaban todos los documentos de estas cajas? ¿Qué pasa con los hechos? Grábalo. Parecían material de una agencia gubernamental, de al menos treinta años de antigüedad, probablemente más. Empecé a pensar en el MKULTRA de la CIA. Control mental. El rumor no parará.
21 Mentiras
Reconocí la letra. El padre Martin mató a un hombre aquí. Escribió "mentiras". ¿Se refería a los papeles que faltaban en estas cajas? ¿evidencia? ¿documento? Parece material de una agencia gubernamental, de al menos 30 años de antigüedad, tal vez más. Pienso en el programa MKULTRA de la CIA, el control mental, etc. El revuelo realmente no parará.